I SA/Po 313/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-02-02
Skład orzekający: Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o wymagane braki formalne (brak podpisu, brak odpisów, brak uzasadnienia), powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie, które nie spełnia wymagań formalnych przewidzianych dla pisma procesowego, w tym brakuje mu podpisu, wymaganych odpisów lub zwięzłego uzasadnienia, powinno zostać odrzucone. Niespełnienie tych wymogów, pomimo wezwania do ich uzupełnienia, obliguje sąd do odrzucenia zażalenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, wniosła zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu. Zażalenie to miało braki formalne (brak podpisu, brak odpisu dla strony przeciwnej), które wezwano do uzupełnienia. Po częściowym uzupełnieniu braków, zażalenie zostało odrzucone. Skarżąca wniosła kolejne zażalenie na postanowienie o odrzuceniu pierwszego zażalenia. To drugie zażalenie również miało braki formalne (brak podpisu, brak uzasadnienia, brak wskazania wniosku o zmianę lub uchylenie), które wezwano do uzupełnienia. Pomimo wezwania, braki nie zostały skutecznie uzupełnione, co skutkowało odrzuceniem drugiego zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz po rozpoznaniu w dniu 02 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia skarżącej z dnia 15 grudnia 2015 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Po 313/15 w sprawie ze skargi K. F. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia wniosku w sprawie rozłożenia na raty zaległości w podatku od towarów i usług za IV kwartał 2013 r. oraz za I kwartał 2014 r. wraz z odsetkami za zwłokę; postanawia odrzucić zażalenie.
Pismem z dnia [...] stycznia 2015 r. skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na wymienione w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. Mając na uwadze fakt, że od skargi nie został uiszczony należny wpis, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 01 lipca 2015 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...] zł. Odpis wskazanego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 21 lipca 2015 r. (k. [...] akt sądowych). Następnie skarżąca pismem z dnia 28 lipca 2015 r. wniosła zażalenie na wskazane powyżej zarządzenie. Wniesione przez skarżącą zażalenie było obarczone brakami formalnymi w postaci braku podpisu skarżącej oraz niedołączeniu do niego odpisu zażalenia dla strony przeciwnej. Mając na uwadze powyższe braki zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 04 sierpnia 2015 r. wezwano skarżącą do ich usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia – poprzez podpisanie nadesłanego zażalenia oraz złożenie jego podpisanego odpisu ewentualnie poprzez nadesłanie dwóch podpisanych egzemplarzy zażalenia. Odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 04 sierpnia 2015 r. doręczono skarżącej na skutek dwukrotnego awizowania przesyłki w dniu 21 sierpnia 2015 r. Pismem nadanym w dniu 18 sierpnia 2015 r. skarżąca przesłała do WSA w Poznaniu jeden podpisany egzemplarz zażalenia z dnia 28 lipca 2015 r.
Mając powyższe na uwadze postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 22 września 2015 r. o sygn. akt I SA/Po 313/15 odrzucono zażalenie skarżącej na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 01 lipca 2015 r. wzywające do uiszczenia wpisu od skargi. Odpis omawianego postanowienia tutejszego Sądu doręczono skarżącej w dniu 08 października 2015 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem z dnia 15 października 2015 r. skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie Sądu z dnia 22 września 2015 r. W związku z brakami formalnymi omawianego zażalenia zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 października 2015 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych poprzez podpisanie zażalenia oraz złożenie jego podpisanego odpisu lub nadesłanie jego dwóch podpisanych egzemplarzy. W omawianym zarządzeniu wezwano ponadto stronę skarżącą do złożenia na piśmie, w dwóch podpisanych egzemplarzach wyjaśnień czy przedmiotem zażalenia z dnia 15 października 2015 r. jest zarządzenie z dnia 22 września 2015 r., tak jak wskazano to w zażaleniu, czy też zapadłe w dniu 22 września 2015 r. postanowienie tutejszego Sądu. Na mocy zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 października 2015 r. wezwano skarżącą również do złożenia zwięzłego uzasadnia zażalenia w dwóch podpisanych egzemplarzach, ze wskazaniem czy skarżąca wnosi o zmianę czy o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. W zarządzeniu z dnia 20 października 2015 r. wzywającym do uzupełnienia braków formalnych zażalenia z dnia 15 października 2015 r. wyjaśniono również, że nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia w terminie 7 dni skutkować będzie jego odrzuceniem. Odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 października 2015 r. doręczono skarżącej w dniu 04 listopada 2015 r. (k. [...] akt sądowych). W terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych, pismem z dnia 11 listopada 2015 r. skarżąca przedłożyła jeden podpisany egzemplarz zażalenia z dnia 15 października 2015 r. wyjaśniając jednocześnie, że jego przedmiotem jest postanowienie tutejszego Sądu z dnia 22 września 2015 r.
Z uwagi na nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia z dnia 15 października 2015 r. postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 25 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Po 313/15 odrzucono wskazane zażalenie. Odpis postanowienia Sądu z dnia 25 listopada 2015 r. doręczono skarżącej w dniu 08 grudnia 2015 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem z dnia 15 grudnia 2015 r. skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie tutejszego Sądu z dnia 25 listopada 2015 r., w związku z brakami formalnymi zażalenia zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 grudnia 2015 r. wezwano skarżącą do złożenia odpisu zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. opatrzonego podpisem oraz przedłożenia zwięzłego uzasadniania zażalenia w dwóch podpisanych egzemplarzach, ze wskazaniem czy skarżącą wnosi o zmianę czy też o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W zarządzeniu wyjaśniono ponadto, że nieuzupełnienie braków formalnych zażalenia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania skutkować będzie odrzuceniem zażalenia. Odpis zarządzenia wzywającego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia doręczono skarżącej w dniu 07 stycznia 2016 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem nadanym dnia 14 stycznia 2016 r. skarżąca wyjaśniła, że wnosiła o uchylenie zaskarżonego "zarządzenia". Skarżąca do omawianego pisma dołączyła jeden egzemplarz podpisanego zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Stosownie do postanowień art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. – dalej w skrócie "p.p.s.a.") w brzmieniu znajdującym zastosowanie w sprawie – do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Zgodnie zaś z art. 178 p.p.s.a. – wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Drugi ze wskazanych przepisów stosowany odpowiednio w odniesieniu do postępowania wywołanego zażaleniem skarżącej na postanowienie tutejszego Sądu z dnia 25 listopada 2015 r. o sygn. akt I SA/Po 313/15 – obliguje Sąd rozpoznający niniejszą sprawę do odrzucenia zażalenia.
Zgodnie bowiem z postanowieniami art. 194 § 3 p.p.s.a. – zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Wymogi stawiane pismom procesowym sprecyzowano w art. 46 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym to – każde pismo strony powinno zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników. Co równie istotne w realiach niniejszej sprawy zgodnie z postanowieniami art. 47 § 1 p.p.s.a. – do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
Mając na uwadze braki formalne wniesionego przez skarżącą zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 grudnia 2015 r. wezwano skarżącą do złożenia odpisu zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. opatrzonego podpisem oraz przedłożenia zwięzłego uzasadniania zażalenia w dwóch podpisanych egzemplarzach, ze wskazaniem czy skarżącą wnosi o zmianę czy też o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Odpis zarządzenia wzywającego do usunięcia braków formalnych zażalenia doręczono przy tym skarżącej w dniu 07 stycznia 2016 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem nadanym w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych zażalenia skarżąca wyjaśniła, że wnosi o uchylenie "zarządzenia", do omawianego pisma dołączono również podpisany egzemplarz zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. Skarżąca nadesłanymi pismami nie uzupełniła skutecznie braków formalnych swojego zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. bowiem pomimo wezwania nie przedłożono dwóch podpisanych egzemplarzy uzasadnienia zażalenia z dnia 15 grudnia 2015 r. zawierających wskazanie czy skarżąca wnosi o zmianę czy też o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Mając zatem na uwadze, że w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych zażalenia skarżącej z dnia 15 grudnia 2015 r. nie uzupełniono ich, stwierdzić należy, że stosownie do postanowień art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a. odrzucenie zażalenia jest konieczne.
W tym stanie rzeczy, Sąd, na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 oraz art. 16 § 2 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło