I SA/Po 339/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-06-17

Skład orzekający: Maria Skwierzyńska, Jerzy Małecki, Karol Pawlicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych w związku z oczekiwaniem na publikację wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego w podobnych sprawach?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli jego dalszy bieg zależy od innych okoliczności lub jeśli strony zgodnie wniosły o zawieszenie. W niniejszej sprawie zawieszenie było uzasadnione wnioskiem stron, które oczekiwały na publikację wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawach o podobnym charakterze, co mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. i Z. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Strony postępowania zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania sądowego, powołując się na oczekiwanie na publikację wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawach o sygnaturach II FSK 241/09 oraz II FSK 1323/09. Sąd uznał wniosek za zasadny.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska Sędziowie NSA Jerzy Małecki WSA Karol Pawlicki (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi M. i Z. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. postanawia na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 nr 153, poz. 1270 ze zm.) wobec zgodnego wniosku stron postępowanie sądowe w sprawie zawiesić /-/ K. Pawlicki /-/ M. Skwierzyńska /-/ J. Małecki Strony na rozprawie w dniu 17 czerwca 2010r. zgodnie wniosły o zawieszenie w niniejszej sprawie postępowania w związku z przewidzianym na dzień 22 czerwca 2010r. przez Naczelny Sąd Administracyjny terminem publikacyjnym wyroków w sprawach o sygn. II FSK 241/09 oraz II FSK 1323/09. Sąd uznając za zasadne zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. /-/K. Pawlicki /-/M. Skwierzyńska /-/J. Małecki kk

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło