I SA/Po 359/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-05-18
Skład orzekający: Violetta Mielcarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych, ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego, powinien zostać uwzględniony w całości, czy też istnieją podstawy do jego częściowego oddalenia?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zasługuje na uwzględnienie, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Natomiast wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego podlega oddaleniu, ponieważ ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego są alternatywnymi formami pomocy, a zapewnienie reprezentacji przez jednego z nich jest wystarczające do zagwarantowania należytej obrony praw strony.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Jednocześnie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych, ustanowienia adwokata oraz doradcy podatkowego. W uzasadnieniu wniosku wskazał na swoją trudną sytuację materialną i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, ustanowić dla niego adwokata, a wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego oddalić.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku KZ o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ustanowienie adwokata oraz ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r. postanawia: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, 3. oddalić wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego. /-/V.Mielcarek
Wpis sądowy od skargi wynosi [...].
KZ pismem z dnia [...] wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Jednocześnie złożył sporządzony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ustanowienie adwokata i ustanowienie doradcy podatkowego. W uzasadnieniu wskazał, że jest osobą niepełnosprawną, ma na utrzymaniu córkę. Oświadczył, że posiada mieszkanie spółdzielcze o powierzchni [...]. Nie posiada natomiast innych nieruchomości, oszczędności i wartościowych przedmiotów. Podał, że żyje poniżej granicy ubóstwa, gdyż nie wystarcza jemu środków pieniężnych na wykupienie lekarstw ratujących zdrowie i życie. Jest niepełnosprawnym inwalidą, przebył ciężką operację serca, porusza się o kulach. Z uwagi na zły stan zdrowia nie może podjąć dodatkowej pracy zarobkowej. Otrzymuje rentę w wysokości [...] netto, córka jest uczennicą liceum i nie otrzymuje dochodów. Wskazał, że stałe koszty utrzymania wynoszą [...], przy czym [...]. Na wyżywienie, lekarstwa i telefon pozostaje skarżącemu kwota w wysokości [...].
Wniosek skarżącego o udzielenie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)), przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (por. art. 246 § 1 pkt 1 cyt. ustawy).
W rozpatrywanej sprawie skarżący w oświadczeniu zawartym we wniosku o przyznanie prawa pomocy wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Jednocześnie zauważa się, że oddalono wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego, gdyż ustanowienie adwokata i doradcy podatkowego są alternatywnymi formami pomocy udzielanej w ramach prawa pomocy i nie jest konieczne ustanawianie dwóch pełnomocników z urzędu, aby zapewnić należytą reprezentację skarżącemu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
/-/V. Mielcarek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło