I SA/Po 360/13

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E i AK o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E i AK na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. wraz z odsetkami za zwłokę postanawia: oddalić wniosek skarżących o zwolnienie od kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia [...] oddalił skargę E i A K na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. wraz z odsetkami za zwłokę. Skarżący, reprezentowani przez adwokata oraz radcę prawnego, pismem z dnia [...] wnieśli skargę kasacyjną od tego wyroku. Równocześnie złożyli sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podali, że znajdują się w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Skarżący oświadczyli, że pozostają razem we wspólnym gospodarstwie domowym. Skarżący nie posiadają domu, mieszkania, posiadają natomiast [...] udziału w nieruchomości rolnej, której powierzchnia wynosi [...] ha, nie posiadają również oszczędności, papierów wartościowych i przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro. Wnioskodawcy posiadają mieszkanie socjalne o pow. [...] m2. Skarżąca z tytułu emerytury uzyskuje dochód brutto w wysokości [...], skarżący z tytułu renty inwalidzkiej w wysokości [...] zł. Wnioskodawcy podali, że po opłaceniu podstawowych potrzeb nie pozostają im jakiekolwiek środki pieniężne. Referendarz sądowy zauważa, że skarżący nie są zobowiązani do uiszczenia kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 243 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "P.p.s.a.") prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania, a przyznanie prawa pomocy przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest bezzasadne, gdy strona postępowania nie jest zobowiązana do uiszczenia jakichkolwiek opłat lub wydatków. Zgodnie bowiem z art. 239 pkt 4 P.p.s.a. nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona, której przyznane zostało prawo do pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym (prawo pomocy), w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu tego prawa. Natomiast stosownie do art. 241 P.p.s.a. zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w przepisie prawa lub w postanowieniu sądu administracyjnego bez określenia zakresu tego zwolnienia - oznacza całkowite zwolnienie z obowiązku wnoszenia zarówno opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków. Z akt sądowych wynika, że referendarz sądowy postanowieniem z dnia [...], sygn. akt [...] zwolnił EK i AK od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. wraz z odsetkami za zwłokę. Skarżący nie wnieśli na to postanowienie sprzeciwu, również prawo pomocy nie zostało cofnięte przez Sąd. Wobec powyższego stwierdzić należy, że wnioskodawcy na obecnym etapie postępowania nie mają już obowiązku uiszczania kosztów sądowych i wobec tego wniosek w tym zakresie podlega oddaleniu. Wobec powyższego na podstawie art. 239 pkt 4, art. 241, art. 243 § 1 i 2 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.