I SA/Po 397/16
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-11-04
Skład orzekający: Ireneusz Fornalik, Włodzimierz Zygmont, Katarzyna Nikodem
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie dotyczącej odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku toczącej się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skargi kasacyjnej dotyczącej wymiaru tego podatku?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy prawidłowe określenie podatku od nieruchomości ma bezpośredni wpływ na wysokość nadpłaty, a sprawa dotycząca wymiaru podatku jest przedmiotem toczącej się skargi kasacyjnej, zawieszenie postępowania w sprawie nadpłaty jest celowe do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia kwestii wymiaru podatku.Stan faktyczny
Spółka A sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza odmawiającą określenia wysokości nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2009 r. Spółka uważała, że decyzja jest wadliwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważał możliwość zawieszenia postępowania, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy o nadpłatę zależało od wyniku innej sprawy dotyczącej wymiaru podatku, w której złożono skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej wymiaru podatku od nieruchomości za 2009 rok, w której toczy się skarga kasacyjna od wyroku WSA w Poznaniu sygn. akt I SA/Po 516/15.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ireneusz Fornalik Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędzia WSA Katarzyna Nikodem (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 04 listopada 2016r. sprawy ze skargi A sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2009 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Zaskarżoną decyzją z [...] grudnia 2015r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy K. z dnia [...] sierpnia 2015 r. wydaną wobec [...] Sp. z o.o. Oddział w P., którą odmówiono określenia podatnikowi wysokości nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2009r. w kwocie [...]zł
Nie zgadzając się z powyższą decyzją, strona wystąpiła ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2016 r., poz. 718) powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie, z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Zawieszenie postępowania w tym przypadku jest fakultatywne, a o zawieszeniu postępowania decydują względy celowościowe, przy czym ocena tej celowości należy do sądu (por. T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romanowska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 400 i n.).
Rozstrzygnięcie w przedmiocie nadpłaty dokonane w niniejszej sprawie jest konsekwencją wymiaru podatku za badany okres, dokonanego w decyzji Burmistrz K. z dnia [...] listopada 2013 r., utrzymanej w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] grudnia 2014r. Skargę na tę decyzję oddalił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 03 września 2015 r. sygn. akt I SA/Po 516/15. Wyrok ten nie jest prawomocny, gdyż Spółka wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną, która nie została jeszcze rozpoznana.
Wprawdzie w tezie uchwały z 27 stycznia 2014 r. II FPS 5/13 Naczelny Sąd Administracyjny wyraził pogląd, że w przypadku zakwestionowania prawidłowości skorygowanej deklaracji podatkowej złożonej wraz z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty, zgodnie z art. 75 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.) organ podatkowy nie ma obowiązku przed rozpatrzeniem tego wniosku wszczynać w każdej sprawie postępowania celem określenia wysokości zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 21 § 3 wymienionej ustawy. W uzasadnieniu NSA stwierdził jednak, że jeżeli wnioskodawca na poparcie żądania o nadpłatę wraz z wnioskiem o jej stwierdzenie składa zeznanie podatkowe, w którym koryguje całość albo znaczną część samoobliczenia podatku, z którego wywodzi swoje żądanie, wówczas organ podatkowy powinien z urzędu wszcząć postępowanie w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego. Zmiana i przedstawienie na nowo w całości albo w znacznej części samoobliczenia podatku wymaga jego kompleksowej kontroli, z czym wiąże się zbadanie, przeanalizowanie i weryfikacja okresu podatkowego, którego dotyczy.
W odniesieniu do wniosku Spółki o stwierdzenie nadpłaty można uznać, że zaistniał ten drugi przypadek, wymagający kompleksowej kontroli.
Zgodnie z art. 72 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej za nadpłatę uważa się kwotę nadpłaconego lub nienależnie zapłaconego podatku.
Ponieważ prawidłowe określenie podatku od nieruchomości ma bezpośredni wpływ na wysokość nadpłaty, Sąd uznał za celowe zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej wymiaru podatku od nieruchomości za 2009 rok. Sąd zatem zawiesza postępowanie do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku tut. Sądu w sprawie o sygn. akt I SA/Po 516/15
Z powyższych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło