I SA/Po 400/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-05-19
Skład orzekający: Katarzyna Wolna-Kubicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, oparty jedynie na przytoczeniu ustawowych przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. bez ich odniesienia do konkretnej sytuacji strony, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, ponieważ skarżąca nie wykazała, że zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wniosek wymagał szczegółowego uzasadnienia odnoszącego się do konkretnej sytuacji majątkowej, gospodarczej i rodzinnej skarżącej, a nie tylko przytoczenia ogólnych sformułowań ustawowych. Sąd nie ma obowiązku ustalania tych przesłanek z urzędu.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 rok. W uzasadnieniu wniosku wskazała na możliwość wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, jednak nie przedstawiła konkretnych okoliczności swojej sytuacji materialnej i rodzinnej. Wniosek dotyczył kwoty podatku od nieruchomości za 2006 rok.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi U. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L., z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 rok postanawia: oddalić wniosek /-/ K. Wolna-Kubicka
Przedmiotem wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji jest kwota [...] zł, jako ustalony w decyzji Burmistrza Gminy R. z dnia [...] r. podatek od nieruchomości za 2006 r. od wyodrębnionego w budynku mieszkalnym położonym w R. przy ul. W. lokalu mieszkalnego nr [...]o powierzchni użytkowej [...] m² oraz od gruntu i części budynku stanowiących współwłasność U. Ś. i K. i W. S.
W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania wydanych decyzji podatkowych, oprócz opisania przebiegu sprawy i wskazania szeregu zarzutów, które winny skutkować stwierdzeniem ich nieważności, skarżąca wskazała na "możliwość zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody i możliwości spowodowania trudnych do odrzucenia skutków" oraz działanie uniemożliwiające jej "zgodne z prawem i przeznaczeniem racjonalne wykorzystanie i zarządzanie nieruchomoscią, a tym samym narażenie (...) na znaczne szkody organizacyjne i materialne, które są nie do odzyskania".
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.; dalej p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie w całości lub części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, co dotyczy aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach danej sprawy. Udzielenie w oparciu o ten przepis przez Sąd ochrony tymczasowej skarżącej wymaga jednak takiego uzasadnienia wniosku, w oparciu o które możliwe jest przyjęcie, że zachodzą ustawowe przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji.
Wniosek skarżącej takiego uzasadnienia nie zawiera, bowiem poza przedstawioną argumentacją, dotyczącą meritum zaskarżonej decyzji, ogranicza się wyłącznie do przytoczenia podanych w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. przesłanek, bez ich odniesienia do konkretnej sytuacji gospodarczej, majątkowej i rodzinnej skarżącej (wysokości osiąganych dochodów, posiadanego majątku, wskazania liczby osób, z którymi prowadzi gospodarstwo domowe, itp.).
Niemożliwe jest zatem ustalenie, czy istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślić trzeba, iż w takiej sytuacji Sąd nie ma obowiązku domyślać się jakimi konkretnie względami kierował się skarżący składając wniosek o wstrzymanie zaskarżonego postanowienia, jak też ustalać wyłącznie z urzędu, jaka jest sytuacja finansowa skarżącego i czy w sprawie zachodzą przesłanki ustawowe uzasadniające wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego. Na gruncie przepisów p.p.s.a. – inaczej niż na gruncie ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 – art. 40 ust. 1) – nie ma możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego z urzędu. Ta odmienność powoduje nie tylko konieczność złożenia wniosku, ale i potrzebę wykazania istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wskazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków wymaga podania okoliczności, z którymi wiąże się szkoda lub trudne do odwrócenia skutki (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 maja 2006 r., II OZ 565/06).
Skoro zatem wniosek nie został należycie uzasadniony, na podstawie powołanego przepisu, postanowiono jak w sentencji.
/-/ Katarzyna Wolna-Kubicka
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło