I SA/Po 403/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-09-19

Skład orzekający: Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona przez stronę zamieszkałą za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce pomimo wezwania sądu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga złożona przez stronę zamieszkałą za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce w wyznaczonym przez sąd dwumiesięcznym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 299 § 2 P.p.s.a. Niespełnienie tego wymogu formalnego stanowi podstawę do odrzucenia skargi.
Stan faktyczny
Skarżący, zamieszkujący za granicą, złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu dotyczące uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Organ wskazał polski adres skarżącego do korespondencji. Sąd wezwał skarżącego do wyjaśnienia, czy wskazany przez organ polski adres jest właściwy. Następnie, z uwagi na brak odpowiedzi, sąd wezwał skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju w terminie dwóch miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu za granicą. Skarżący nie ustanowił pełnomocnika ani nie odpowiedział na wezwanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz po rozpoznaniu w dniu 19 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę. Skarżący [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na wskazane w sentencji postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia [...] maja 2012 r. w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. W skardze skarżący wskazał adres zagraniczny: [...], [...] [...]. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu wskazał polski adres skarżącego do korespondencji tj. ul. [...], [...]. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia [...] maja 2014 r. wezwano skarżącego do wyjaśnienia rozbieżności czy adres do doręczeń podany przez organ w odpowiedzi na skargę jest właściwy. Powyższe wezwanie przesłane zostało na polski adres skarżącego podany przez organ. Doręczenie przesyłki nastąpiło w dniu [...] maja 2014 r. Odbiór pokwitowała córka [...] (k. 14 akt sąd.). Z uwagi na brak odpowiedzi na wezwanie, pismem z dnia [...] czerwca 2014 r., na podstawie art. 299 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: "P.p.s.a.") Sąd wezwał skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju, w terminie dwóch miesięcy, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do usunięcia braku zostało doręczone skarżącemu na adres za granicą w dniu [...] czerwca 2014 r. (k. 17 akt sąd.). Skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie Sądu i nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w kraju. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Sąd administracyjny po wpłynięciu skargi, a przed jej merytorycznym rozpoznaniem, dokonuje z urzędu oceny jej dopuszczalności, czy nie zachodzą przesłanki do jej odrzucenia, wymienione enumeratywnie w art. 58 § 1 P.p.s.a. Skuteczne wniesienie skargi obwarowane jest obowiązkiem spełnienia wymogów formalnych. W sytuacji, gdy skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania wymogów formalnych, Sąd wzywa do ich uzupełnienia. W niniejszej sprawie, skarżący został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez ustanowienie pełnomocnika do doręczeń w kraju w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., stanowi podstawę do jej odrzucenia. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało skierowane na adres za granicą i zostało doręczone w dniu [...] czerwca 2014 r. Dwumiesięczny termin, wyznaczony skarżącemu do wykonania wezwania, upłynął z dniem [...] sierpnia 2014 r. Wyjaśnienia wymaga kwestia, że terminy oblicza się zgodnie z przepisem art. 83 § 1 P.p.s.a., tj. według przepisów prawa cywilnego. Na podstawie art. 112 Kodeksu cywilnego, termin oznaczony w tygodniach, miesiącach lub latach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesiącu nie było w ostatnim dniu tego miesiąca. Stosownie do art. 299 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. Zgodnie z art. 299 § 2 P.p.s.a., w razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w § 1, Sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W rozpatrywanej sprawie skarżący, pomimo upływu dwóch miesięcy od doręczenia wezwania nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w związku z art. 299 § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło