I SA/Po 471/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-08-18

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, znajdująca się w trudnej sytuacji życiowej i finansowej, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wniosek skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, ponieważ wykazała ona, że znajduje się w trudnej sytuacji życiowej i finansowej, uniemożliwiającej jej poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy ma na celu zapewnienie dostępu do sądu osobom w ciężkich warunkach materialnych.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą rozłożenia na raty zaległości podatkowych. Wnioskodawczyni wskazała na trudną sytuację życiową i finansową, niskie dochody, brak majątku, a także na obciążenia związane z utrzymaniem syna i spłatą kredytów. Na wezwanie uzupełniła wniosek, podając szczegóły dotyczące posiadania samochodu, dochodów, wydatków na najem i opłaty, a także przewidywane zajęcie części wynagrodzenia na spłatę zaległości podatkowych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A Ł o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007r. oraz w podatku od towarów i usług za V, VII - X 2008r. postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. /-/V. Mielcarek ISA/Po471/09 U z a s a d n i e n i e Wpis sądowy od skargi wynosi [...]. Wobec tego AŁ złożyła sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazała, że znajduje się w bardzo trudnej sytuacji życiowej i finansowej. Dochody, które uzyskuje, są zbyt niskie, aby mogła uiścić wpis od skargi w kwocie [...]. Wnioskodawczyni oświadczyła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z [...] synem. Nie posiada nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Z tytułu umowy o pracę otrzymuje dochód w wysokości [...] brutto, z tytułu umowy o dzieło [...] brutto. Na syna otrzymuje alimenty w wysokości [...] miesięcznie. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy AŁ w odpowiedzi z dnia [...] podała, że posiadała samochód osobowy, który był zakupiony na kredyt. Obecnie samochód jest w posiadaniu byłego męża, który jest jego współwłaścicielem i spłaca raty kredytu. Wskazała, że do [...] uzyskiwała dochód z dodatkowej pracy w wysokości [...] brutto. Nie korzysta i nie korzystała z pomocy opieki społecznej, jednakże w [...] chce złożyć wniosek o dofinansowanie na zakup podręczników dla syna. Oświadczyła, że wynajmuje mieszkanie o powierzchni [...] m2. Z tego tytułu płaci czynsz najmu w wysokości [...]. Ponosi opłaty za [...]. Nadto skarżąca spłaca kredyty, które zostały zaciągnięte na potrzeby związane z prowadzoną działalnością gospodarczą. Podała, że od miesiąca [...] sytuacja jej będzie jeszcze trudniejsza, gdyż zostanie zajęta przez poborcę skarbowego część wynagrodzenia na spłatę zaległości w podatku dochodowym za [...] oraz w podatku od towarów i usług za [...]. Wnioskodawczyni wskazała, że działalność gospodarczą zlikwidowała [...] dni po wyjeździe męża do W, gdyż z uwagi na profil działalności (montaż TV kablowej, telefonu i Internetu) nie była w stanie prowadzić jej samodzielnie. Do pisma załączyła kserokopię wyroku Sądu Okręgowego z dnia [...], kserokopię umowy restrukturyzacyjnej zawartej w dniu [...] z A, kserokopię umowy kredytowej, harmonogram spłat rat, kserokopię rachunku za umowę o dzieło, kserokopie faktur za wodę, najem, telefon i energię elektryczną, kserokopie zeznań podatkowych za [...], kserokopię zgłoszenia o zaprzestaniu wykonywania czynności podlegających opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług. Wniosek skarżącej o udzielenie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie. Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (por. art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 cyt. ustawy). W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło