I SA/Po 488/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 14 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie z dnia [...] września 2014 r. o odrzuceniu zażalenia na postanowienie z dnia [...] lipca 2014 r. o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2014 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy zwolnienia od podatku rolnego postanawia: odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia [...] lipca 2014 r. odrzucił skargę [...] na wskazaną w sentencji decyzję, ponieważ skarga wniesiona została z uchybieniem terminu (k. [...] akt sądowych). W dniu [...] sierpnia 2014 r. został doręczony skarżącemu odpis tego postanowienia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem, że przysługuje na nie skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego (k. [...] akt sądowych). W dniu [...] sierpnia 2014 r. skarżący złożył jednak zażalenie na powyższe postanowienie WSA w Poznaniu o odrzuceniu skargi, zamiast wskazanej w pouczeniu skargi kasacyjnej. W związku z powyższym sąd postanowieniem z dnia [...] września 2014 r. na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a." odrzucił zażalenie. Odpis postanowienia z dnia [...] września 2014 r. doręczono skarżącemu w dniu [...] września 2014 r. Jednocześnie skarżący został pouczony, że przysługuje mu zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia. Skarżący wniósł zażalenie w dniu [...] września 2014 r. (data stempla pocztowego – k. [...] akt sądowych), wnosząc o uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości, gdyż jego treść jest jego zdaniem niezgodna ze stanem faktycznym. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Stosownie do art. 194 § 1 pkt 8 p.p.s.a. na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego o odrzuceniu zażalenia przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zażalenie w myśl art. 194 § 2 p.p.s.a. powinno być wniesione w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Jak wynika z akt sprawy zaskarżone zażaleniem postanowienie doręczono skarżącemu w dniu [...] września 2014 r., a zatem termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu [...] września 2014 r. Skarżący zażalenie wniósł dopiero w dniu [...] września 2014 r., a zatem po upływie siedmiodniowego terminu na wniesienie zażalenia. Wobec tego zażalenie wniesione zostało z uchybieniem wskazanego terminu, co na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. obligowało Wojewódzki Sąd Administracyjny do jego odrzucenia Dlatego sąd na podstawie powołanych powyżej przepisów orzekł, jak w sentencji postanowienia.