I SA/Po 494/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-07-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od przychodu uzyskanego z odpłatnego zbycia udziału w nieruchomości, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione, ponieważ skarżąca prowadzi działalność gospodarczą, która stanowi główne źródło jej dochodu i wymaga ciągłych nakładów finansowych. Egzekucja kary pieniężnej w znacznej wysokości mogłaby pozbawić ją płynności finansowej, uniemożliwić pokrywanie bieżących wydatków i doprowadzić do zaprzestania działalności, co stanowiłoby trudny do odwrócenia skutek. Te okoliczności wypełniają przesłanki z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca M. W. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. określającą wysokość zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodu z odpłatnego zbycia udziału w nieruchomości. Pełnomocnik skarżącej domagał się uchylenia decyzji oraz wstrzymania jej wykonania, argumentując, że egzekucja kary pieniężnej pozbawi skarżącą płynności finansowej, uniemożliwi prowadzenie działalności gospodarczej i spowoduje trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od przychodu uzyskanego z odpłatnego zbycia udziału w zabudowanej nieruchomości postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skargowej w P. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. z dnia 24 stycznia 2011r. określającej wysokość zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości [...] od przychodu uzyskanego w dniu 28 maja 2004r. z odpłatnego zbycia udziału w wysokości 5975/10000 w części w zabudowanej nieruchomości położonej w K.. Pełnomocnik skarżącej wniósł skargę na powyższą decyzję, domagając się uchylenia jej w całości oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Nadto pełnomocnik zawarł w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W uzasadnieniu tego wniosku pełnomocnik podniósł iż skarżąca prowadzi działalność gospodarczą wymagającą ciągłych nakładów finansowych i która jest głównym źródłem jej dochodów. Egzekucja kary pieniężnej pozbawi ją płynności finansowej i uniemożliwi pokrywanie bieżących, niezbędnych wydatków związanych z prowadzoną działalnością. Taka sytuacja może w konsekwencji doprowadzić do konieczności zaprzestania prowadzenia działalności, co będzie stanowiło trudny do odwrócenia skutek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie zachodzą przesłanki określone w wyżej cytowanym przepisie. Jak wynika z wniosku skarżącej prowadzi ona nadal działalność gospodarczą, która wymaga ponoszenia przez nią ciągłych nakładów finansowych. Działalność ta stanowi główne źródło dochodu skarżącej. Egzekucja kary pieniężnej w tak znacznej wysokości może pozbawić skarżącą płynności finansowej i uniemożliwić jej pokrywanie bieżących i niezbędnych wydatków związanych z prowadzoną działalnością. W konsekwencji sytuacja taka może doprowadzić do konieczności zaprzestania prowadzenia działalności, co będzie stanowiło trudny do odwrócenia skutek. Okoliczności wskazane przez pełnomocnika skarżącej zdaniem Sądu wypełniają przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Jak wynika z orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz wojewódzkich sądów administracyjnych sytuacja, w której potencjalna egzekucja należności podatkowych w sytuacji materialnej skarżącej mogłaby doprowadzić do następstw trudnych do odwrócenia oraz że wykonanie zaskarżonej decyzji skutkujące zakończeniem prowadzonej działalności gospodarczej a w konsekwencji utrata przez skarżącą jednego źródła jej utrzymania (por. postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 28 kwietnia 2010r., III SA/Gl 924/10, Legali, postanowienie NSA z dnia 18 czerwca 2004r., FZ 136/04), stanowi przesłankę z art. 61 § 3 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie wyżej cytowanego przepisu oraz art. 61 § 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. kk

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło