I SA/Po 554/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-02-03
Skład orzekający: Sędzia WSA Dominik Mączyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo że skarżąca ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Niemczech, a przepisy dotyczące doręczeń uległy zmianie w trakcie postępowania?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ skarżąca nie uiściła należnego wpisu sądowego pomimo wezwania. Niezależnie od zmian w przepisach dotyczących doręczeń dla stron zagranicznych, obowiązek uiszczenia wpisu sądowego jest warunkiem sine qua non podjęcia przez sąd jakiejkolwiek czynności procesowej. Brak uiszczenia wpisu w terminie obliguje sąd do odrzucenia skargi.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P., podając jako adres do korespondencji adres w Niemczech. Sąd wezwał ją do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce pod rygorem odrzucenia skargi. Następnie, po zmianie przepisów dotyczących doręczeń dla stron zagranicznych, skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżąca nie uiściła wpisu sądowego, co skutkowało odrzuceniem skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dominik Mączyński po rozpoznaniu w dniu 03 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania; postanawia odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] lutego 2015 r. skarżąca wniosła do tutejszego Sądu skargę na wymienione w rubrum niniejszego orzeczenia postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. W skardze strona skarżąca jako adres do korespondencji podała adres znajdujący się w Niemczech. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 10 marca 2015 r. wezwano skarżącą do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, w terminie 2 miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis omawianego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 20 maja 2015 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem z dnia 22 czerwca 2015 r. działający w imieniu skarżącej W. K. poinformował o cofnięciu skargi. Mając na uwadze fakt, że W. K. z uwagi na postanowienia art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej w skrócie "p.p.s.a.") nie mógł zostać uznany za pełnomocnika procesowego skarżącej, zarządzeniem sędziego sprawozdawcy (k. [...] akt sądowych) poinformowano skarżącą o tym fakcie, wzywając jednocześnie do wyjaśnienia czy skarżąca cofa skargę. Odpis omawianego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 18 lipca 2015 r. (k. [...] akt sądowych). W związku z brakiem odpowiedzi na wezwanie, zarządzeniem z dnia 08 października 2015 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł. Odpis wezwania do uiszczenia wpisu sądowego wraz z odpowiedzią na skargę doręczono skarżącej w dniu 19 października 2015 r. (k. [...] akt sądowych). Jak wynika ze znajdującej się w aktach sądowych informacji Oddziału Finansowo-Budżetowego tutejszego Sądu (k. [...] akt sądowych) skarżąca pomimo kierowanych do niej wezwań nie uiściła wpisu sądowego od skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Warunkiem skutecznego wniesienia skargi jest uiszczenie wpisu sądowego. Zgodnie bowiem z art. 220 § 1 p.p.s.a. – sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Natomiast stosownie do art. 220 § 3 powołanej ustawy skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
Niezależnie od powyższego należy wskazać, że w stanie prawnym obowiązującym do dnia 22 września 2015 r. strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę zagranicą obowiązana była ustanowić w kraju pełnomocnika do doręczeń. Stosownie bowiem do postanowień art. 299 § 1 p.p.s.a. w brzmieniu obowiązującym do dnia 22 września 2015 r. jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. Zgodnie zaś z postanowieniami art. 299 § 2 p.p.s.a., w razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w § 1, sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 22 września 2015 r. weszły jednak w życie przepisy ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny, ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1311). W wyniku wejścia w życie omawianej nowelizacji art. 299 § 1 p.p.s.a. otrzymał brzmienie – stronie, która ma miejsce zamieszkania, miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym i nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej, sąd doręcza pisma pocztą przesyłką poleconą za potwierdzeniem odbioru lub równoważną przesyłką. Co przy tym istotne w realiach niniejszej sprawy w wyniku omawianej zmiany w stosunkach między sądem polskim a stroną mającą miejsce zamieszkania, zwykłego pobytu lub siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym konieczne stały się tzw. efektywne doręczenia zarówno wówczas, gdy będzie to pierwsze doręczenie (doręczenie skargi lub wniosku), jak i kolejne doręczenia w toku postępowania. Z uwagi na powyższe zarządzenie o wezwaniu skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego zostało doręczone bezpośrednio na podany w skardze niemiecki adres.
W niniejszej sprawie zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego doręczono skarżącej w dniu 19 października 2015 r. (k. [...] akt sądowych), oznacza to, że termin na uiszczenie wpisu upłynął bezskutecznie z dniem 26 października 2015 r. W terminie otwartym do uiszczenia wpisu sądowego nie opłacono skargi, co obliguje Sąd do jej odrzucenia.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 16 § 2 ustawy p.p.s.a., postanowił jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło