I SA/Po 56/05

PostanowienieWSA w Poznaniu2005-04-04

Skład orzekający: Sylwia Zapalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, jest wniesiona z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, zgodnie z art. 54 § 1 PPSA. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli nastąpiło w terminie, nie jest skuteczne, jeśli organ nie otrzyma jej w ustawowym terminie do jej wniesienia. W takim przypadku sąd odrzuci skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 7 października 2004 r., która została doręczona w dniu 23 października 2004 r. Skarga, datowana na 23 listopada 2004 r., została nadana listem poleconym bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, zamiast do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. Sąd przesłał skargę do SKO po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska po rozpoznaniu w dniu 04 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] SA w W. Oddział Z. Zakład [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty podatku od nieruchomości postanawia: odrzucić skargę /-/S.Zapalska Skarżące [...] SA w W. Oddział [...] wniosło skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] która nosi datę 23 listopada 2004 r. i została nadana listem poleconym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu 25 listopada 2004 r. (dowód nadania skargi k. 5 akt sądowych). Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu roz- strzygnięcia w sprawie ale za pośrednictwem organu administracyjnego, który wydał decyzję (art. 54 § 1 cyt. ustawy). Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 października 2004 r. posiadała pouczenie o prawie zaskarżałności decyzji i została doręczona skarżącym w dniu 23 października 2004 r. (dowód doręczenia decyzji k. 1 verte akt administracyjnych). Skarga, która nosi datę 23 listopada 2004 r. została nadana listem poleconym do Sądu zamiast do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.. Sąd zarządzeniem z dnia 1 grudnia 2004 r. przesłał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. a, więc po 30-dniowym terminie do jej wniesienia, który to termin upływał w dniu 23 listopada 2004 r. W świetle powyższego i w oparciu o art. 58 § l pkt 2 cyt. powyżej ustawy, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/S.Zapalska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło