I SA/Po 63/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-10-16
Skład orzekający: Gabriela Gorzan, Jerzy Małecki, Katarzyna Nikodem
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w sprawie podatku od towarów i usług jest bezpośrednio związane z rozstrzygnięciem w sprawie celnej, a skarga dotycząca tej drugiej sprawy nie została jeszcze rozpoznana, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie podatkowej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie podatku od towarów i usług, jeśli jego prawidłowe rozpoznanie zależy od rozstrzygnięcia innej sprawy sądowej (np. dotyczącej długu celnego), która nie została jeszcze zakończona. Zawieszenie postępowania jest uzasadnione względami ekonomiki procesowej oraz koniecznością prejudycjalnego rozstrzygnięcia kwestii przesądzających o zasadności części zarzutów w toczącym się postępowaniu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącą podatku od towarów i usług. Decyzja ta została wydana w oparciu o inną, ostateczną decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. w przedmiocie uznania za nieprawidłowe zgłoszenia celnego i kwoty długu celnego. Na tę drugą decyzję została wniesiona skarga do WSA w Poznaniu (sygn. akt III SA/Po 40/08 i III SA/Po 41/08), która nie została jeszcze rozpoznana. Skarżący zarzucili decyzji naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, ustawy o podatku od towarów i usług oraz Kodeksu celnego.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Gorzan Sędziowie NSA Jerzy Małecki /spr./ WSA Katarzyna Nikodem Protokolant st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 października 2008r. sprawy ze skargi B.J., T. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] nr [...] [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie /-/ K. Nikodem /-/ G. Gorzan /-/ J. Małecki
Będąca przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie decyzja Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] o nr [...], Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług została wydana w oparciu o ostateczną decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] w przedmiocie uznania za nieprawidłowe zgłoszenia celnego i kwoty długu celnego. Na tę ostatnią decyzję została wniesiona skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. akt III SA/Po 40/08 i III SA/Po 41/08. Do chwili obecnej skarga ta nie została rozpoznana.
W skardze wniesionej w niniejszej sprawie B. J. i T. K. zarzucili zaskarżonej decyzji naruszenie:
1) art.247 § 1 pkt. 5 Ordynacji podatkowej poprzez skierowanie decyzji do B. J. i S. Ja. jako osób fizycznych,
2) art.11 c ust.1 ustawy z dnia 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym,
3) art.65 § 5 w zw. z art.65 § 4 pkt.2 lit.c) ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z późn. zm.; dalej Kodeks celny).
4) art. 127 w zw. z art. 225 Ordynacji podatkowej.
Nie ulega wątpliwości, że sądowe rozstrzygnięcie w przedmiocie legalności uznania za nieprawidłowe zgłoszenia celnego i kwoty długu celnego pozostaje w bezpośrednim związku z prawidłowością rozstrzygnięcia w przedmiocie podatku od towarów i usług. Prawidłowe zatem rozpoznanie wszystkich zarzutów skargi, w tym także wskazanych powyżej w pkt.2) i 3) zależne jest od bytu decyzji w sprawie celnej. W obecnym stanie sprawy rozpoznania skargi nie można ograniczyć jedynie do badania części zarzutów lub jednej z wniesionych skarg i przesądzać o ich zasadności. Poza tym przemawiają za tym względy ekonomiki procesowej, gdyż prejudycjalne rozstrzygnięcie w sprawie dotyczącej wymiaru cła przesądza o zasadności części zarzutów w niniejszym postępowaniu. Sąd w niniejszym składzie stoi na stanowisku, że nie można na obecnym etapie postępowania sądowoadministracyjnego rozstrzygać o zasadności części skargi. W tym stanie rzeczy należało uznać że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, !poz. 1270 ze zm.) i zawiesić niniejsze postępowanie sądowoadmimstracyjne do czasu rozstrzygnięcia skargi wniesionej w sprawie o sygn. III SA/Po 40/08 i III SA/Po 41/08. Wobec tego orzeczono jak w sentencji.
/-/ K. Nikodem /-/G. Gorzan /-/J. Małecki
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło