I SA/Po 654/09

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 29 września 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K i J C o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie umorzenia odsetek za zwłokę w podatku od nieruchomości postanawia: 1. zwolnić skarżących od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżących adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/V.Mielcarek Wpis sądowy od skargi wynosi [...]. Skarżący złożyli sporządzony w dniu [...] na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku podali, że skarżący JC jest po ciężkiej operacji płuc – [...], przeprowadzonej w [...], nadto leczy się u [...] i wobec tego nie może się swobodnie poruszać. Skarżąca K C jest inwalidką z uwagi na [...], nie może się samodzielnie poruszać. Wnioskodawcy w związku z chorobami kupują potrzebne im lekarstwa. Posiadają dom jednorodzinny, który nadaje się do remontu z uwagi na przeciekający dach, wymienione powinny być także okna. Wskazali, że zbliża się zima, a oni nie mają środków pieniężnych na kupno opału i drzewa. Podali, że są osobami schorowanymi, po [...] i nie dają rady wywiązywać się z zobowiązań finansowych. W [...] zaciągnęli pożyczkę na zakup opału, którą spłacają do chwili obecnej. Skarżący oświadczyli, że pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z synem. Posiadają dom o powierzchni [...] m2, nie posiadają innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Skarżący z tytułu emerytury uzyskuje dochód brutto w wysokości [...], skarżąca z tytułu renty w wysokości [...], zaś syn nie pracuje i pozostaje na ich utrzymaniu. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący pismem z dnia [...] oświadczyli, że nie posiadają lokat i rachunków bankowych, samochodów osobowych, nie uzyskują żadnych dodatkowych dochodów, nie korzystają z pomocy opieki społecznej. Syn wnioskodawców nie pracuje, nie jest również zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy jako bezrobotny i nie otrzymuje zasiłków. Skarżący na lekarstwa przeznacza [...] miesięcznie, skarżąca [...]. Do pisma załączyli kserokopie rocznych obliczeń podatku przez organ rentowy za rok [...], kserokopie faktur za energię elektryczną, wodę i gaz, przy czym nie uregulowali zaległych faktur, monit z A sp. z o.o., aneks do umowy pożyczki, zawiadomienie Komornika Sądowego z dnia [...] o zajęciu świadczenia z zaopatrzenia emerytalnego oraz ubezpieczenia społecznego i ubezpieczenia zdrowotnego. Wniosek skarżących o udzielenie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie. Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)), przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (por. art. 246 § 1 pkt 1 cyt. ustawy). W rozpatrywanej sprawie skarżący w oświadczeniu zawartym we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w piśmie uzupełniającym wniosek wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji. /-/V. Mielcarek