I SA/Po 69/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-03-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił zaistnienia ryzyka wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a jedynie podniósł ogólne zarzuty dotyczące wadliwości decyzji?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił, że jej wykonanie spowoduje znaczna szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, a jedynie podnosi ogólne zarzuty dotyczące wadliwości decyzji. Obowiązek wykazania tych przesłanek spoczywa na skarżącym i powinien być poparty odpowiednimi dokumentami. Kwestia merytorycznej zasadności decyzji nie jest badana w postępowaniu wpadkowym o wstrzymanie wykonania.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2006, argumentując ryzykiem wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, w tym utratą możliwości prowadzenia działalności gospodarczej i zbyciem majątku. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi: X.Y. i X.Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] listopada 2012 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2006 postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Skarżący w skardze na powyższą decyzję wnieśli o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku, podnieśli, że jest to uzasadnione zaistnieniem ryzyka wyrządzenia znacznej szkody oraz trudnych do odwrócenia skutków. Zdaniem skarżących decyzja jest wydana z naruszeniem prawa stanowiącym podstawę do jej uchylenia. Decyzja opiewa na bardzo wysoką kwotę i jej wykonanie realnie spowodować może utratę przez podatników możliwości prowadzenia działalności gospodarczej. Jej wykonanie wiązać się będzie bowiem z zajęciem i zbyciem w drodze egzekucji majątku podatników. W takiej sytuacji przywrócenie stanu poprzedniego po uchyleniu wadliwej decyzji nie będzie już możliwe. Wstrzymanie wykonania uzasadnili również faktem, że organ dokonał wpisu hipoteki na nieruchomości skarżących. W razie wykonania decyzji, majątek ten zostanie zbyty, a po uchyleniu decyzji nie wystąpi możliwość przywrócenia stanu pierwotnego. Uchylenie decyzji nie doprowadzi bowiem do powrotnego przeniesienia na podatników zbytych w toku postępowania egzekucyjnego nieruchomości. Nadto zbycie nieruchomości w drodze egzekucji, zawsze wiąże się ze zbyciem poniżej jej realnej wartości. W razie uchylenia zaskarżonej decyzji zadośćuczynienie podatnikom w związku z poniesioną szkodą byłoby niemożliwe Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Regułą ogólną wyrażoną w art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 – dalej: "p.p.s.a.") jest, że wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Wyjątkowo, w ściśle określonych przypadkach, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., może być udzielona skarżącemu ochrona tymczasowa, poprzez wstrzymanie wykonania aktu lub czynności w całości lub w części, chyba że ustawa szczególna wyłącza tę możliwość. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu - jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., może nastąpić wyłącznie w razie zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przy czym to na skarżącym spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia, że w jego sytuacji zachodzą okoliczności wskazane w tym przepisie. Wywody w tej materii powinny być poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi sytuacji finansowej oraz majątkowej, np. odpisami z zeznań rocznych podatkowych, deklaracji VAT-7, bilansu, rachunku zysku i strat oraz sprawozdania finansowego (tak: J.P. Tarno, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz.", Warszawa 2006r., s. 188). Sąd stwierdza, że skarżący nie uzasadnili przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Uzasadnienie wniosku sprowadza się głównie do ogólnych wywodów oraz zarzutów przeciwko zaskarżonej decyzji. Skarżący nie wykazali sytuacji finansowej, która potwierdzałaby, że wykonanie aktu spowodowałoby wyrządzenie znacznej szkody, nie podali nawet w przybliżeniu wysokości mogącej powstać szkody. Skarżący do wniosku nie dołączyli też odpowiednich dokumentów źródłowych, a w tym zakresie Sąd nie ma obowiązku działania z urzędu i wyręczania ich. Sąd wyjaśnia również, że same obawy dotyczące utraty możliwości prowadzenia działalności gospodarczej, czy skutków ewentualnej egzekucji nie mogą stanowić podstawy wstrzymania zaskarżonej decyzji. Natomiast kwestia zgodności bądź braku zgodności z prawem zaskarżonej decyzji nie może być badana w toku postępowania wpadkowego, jakim jest postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji. Przesłanki umożliwiające to wstrzymanie w postępowaniu sądowoadministracyjnym (art. 61 § 3 p.p.s.a.) nie odwołują się w żaden sposób do merytorycznej zasadności działań podjętych w toku postępowania podatkowego. Stąd powołanie się przez skarżących m. in. na to, że decyzja jest wydana z naruszeniem prawa stanowiącym podstawę do jej uchylenia - nie mogło doprowadzić do pożądanego skutku w postaci wstrzymania wykonania decyzji. Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 61 § 5 i art. 16 § 2 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło