I SA/Po 735/06
WyrokWSA w Poznaniu2006-12-20
Skład orzekający: Gabriela Gorzan, Włodzimierz Zygmont, Karol Pawlicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu I instancji określającą podatek od nieruchomości za 2003 r. jest ważna, jeśli w obrocie prawnym istniała równocześnie inna ostateczna decyzja tego samego organu uchylająca decyzję organu I instancji i umarzająca postępowanie w sprawie?Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego, utrzymująca w mocy decyzję organu I instancji określającą podatek od nieruchomości za 2003 r., jest dotknięta wadą nieważności z powodu naruszenia zasady praworządności. W momencie jej wydania i doręczenia istniała równocześnie inna ostateczna decyzja tego samego organu uchylająca decyzję organu I instancji i umarzająca postępowanie w sprawie, co prowadzi do sprzeczności w rozstrzygnięciach dotyczących tej samej kwestii podatkowej.Stan faktyczny
Spółka "A" została obciążona podatkiem od nieruchomości za 2003 r. decyzją Prezydenta Miasta. Samorządowe Kolegium Odwoławcze (SKO) uchyliło tę decyzję i umorzyło postępowanie, uznając ją za dotkniętą wadą nieważności. Następnie SKO stwierdziło nieważność własnej decyzji uchylającej decyzję organu I instancji. Po tym SKO wydało decyzję utrzymującą w mocy pierwotną decyzję Prezydenta Miasta, która została zaskarżona przez spółkę. WSA w Poznaniu stwierdził nieważność tej zaskarżonej decyzji.Rozstrzygnięcie
Stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej spółki kwotę 3.158 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego oraz stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Gorzan /spr./ Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont as. sąd. WSA Karol Pawlicki Protokolant sekr. sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi Spółki "A" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003r. I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej spółki kwotę 3.158 zł (trzy tysiące sto pięćdziesiąt osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/K. Pawlicki /-/ G.Gorzan /-/ W.Zygmont
I SA/Po 735/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...]2003r. Prezydent Miasta określił skarżącej spółce podatek od nieruchomości za rok 2003, od budynków o pow. [...] m2, których spółka jest właścicielem, uznając, że podlegają opodatkowaniu tym podatkiem i nie korzystają ze zwolnienia. Po rozpoznaniu odwołania od powyższej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło ją w całości i umorzyło postępowanie w sprawie decyzją z dnia [...].2003r. doręczoną skarżącej dnia [...].2003r. W uzasadnieniu tej decyzji stwierdzono, iż zaskarżona odwołaniem decyzja organu I instancji jest dotknięta wadą nieważności (art.247 §1 pkt 4 O.p.), bowiem uprzednio nastąpiło rozstrzygnięcie decyzja ostateczną co do zwolnienia spółki w całości od podatku od nieruchomości z tytułu prawa użytkowania wieczystego gruntu o pow. [...]m2 i budynków, w których prowadzi Prywatne Policealne Studium Zawodowe.
Działając z urzędu Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...].2004 wszczęło postępowanie "w przedmiocie stwierdzenia nieważności" ostatecznej decyzji tego organu z dnia [...]2003r.", którą uchylono decyzję podatkową organu I instancji z dnia [...].2003r. Następnie decyzją z dnia [...].2004 doręczoną skarżącej spółce dnia [...].2004r. (k.61 akt) Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło nieważność swojej decyzji ostatecznej z dnia [...]2003r. powołując się na przepis art.247 §1 pkt 3 i4 Ordynacji podatkowej i ustalenie, że błędnie przyjęto, jakoby w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2003, poza decyzją organu I instancji z dnia [...].2003r. określającą ten podatek spółce oraz decyzją organu odwoławczego z dnia [...].2003r. uchylającą powyższą decyzję organu I instancji wydano inne decyzje, w szczególności przesądzające o zakresie zwolnienia od podatku od nieruchomości skarżącej spółki za rok 2003.
Decyzja z dnia [...].2004 Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...].2003r., którą określono skarżącej spółce podatek od nieruchomości za rok 2003. Wprawdzie po wniesieniu skargi na tę decyzję, wydaną w trybie odwoławczym, organ ten w trybie autokontroli decyzją z dnia [...]2004 stwierdził jej nieważność, jednak po rozpoznaniu skargi na decyzję z dnia [...].2004r. wydana w trybie autokontroli, zważywszy na istotne wady jej uzasadnienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 1.02.2006r. ją uchylił (sygn. akt I SA/Po 480/04).
Pozostała zatem do rozpatrzenia skarga spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2004r., w której pełnomocnik skarżącej spółki zarzucił naruszenie podstawowych przepisów prawa procesowego, nie wskazując, które konkretnie przepisy zostały naruszone. Pełnomocnik skarżącego wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania i uchylenia zaskarżonej decyzji, jako nieważnej. W uzasadnieniu skargi podniesiono, iż organ odwoławczy zmienił poglądy co do wykładni zwolnienia od podatku od nieruchomości, a okoliczność ta jest sprawą wewnętrzną organu i nie może zmierzać do podważenia wydanych ostatecznych rozstrzygnięć.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w piśmie z dnia [...].2006r. nie zajęło stanowiska co do wniosku skargi o uchylenie zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Po uchyleniu wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 1.02.2006r. sygn. akt I SA/Po 480/04 decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2004r. Nr [...]wydanej w trybie autokontroli stwierdzającej nieważność wcześniejszej decyzji tego organu z dnia [...].2004r., pozostały w obrocie prawnym w związku z przedmiotem rozstrzygnięcia zaskarżoną decyzją trzy decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego:
1. z dnia [...].2003r. wydana w trybie odwoławczym, którą uchylono decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...].2003r. określającą spółce podatek od nieruchomości za 2003r. i umorzono postępowanie w sprawie,
2. z dnia [...].2004r. Nr [...] wydana w trybie nadzwyczajnym, stwierdzająca nieważność ostatecznej decyzji tego organu z dnia [...].2003r. uchylającej decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...].2003r. określającą skarżącej spółce podatek od nieruchomości za rok 2003 w wysokości [...]zł z odsetkami zwłoki i umarzającej postępowanie w sprawie,
3. z dnia [...].2004r. Nr [...] wydana w trybie odwoławczym utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...].2003r. określającą podatek od nieruchomości skarżącej spółce za rok 2003.
O ile decyzja organu odwoławczego wymieniona w pkt "3", będąca przedmiotem skargi, jest decyzją ostateczną, o tyle decyzja wymieniona w pkt "2" jest decyzją organu wyższego stopnia, wydaną w trybie nadzwyczajnym, a więc przez organ pierwszej instancji. Z akt sprawy wynika, w szczególności z pisma procesowego Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2006r. z załącznikami, że decyzja tego organu z dnia [...]2004r. wydana z urzędu w trybie nadzwyczajnym (pkt 2 wyżej) uzyskała walor ostateczności od dnia [...].2004, skoro została doręczona skarżącej dnia [...].2004r. i termin do jej zaskarżenia odwołaniem (art.221 i art.223 §2 O.p.) upływał z dniem [...].2004r. Tymczasem dnia [...].2004r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wydało decyzję w trybie odwoławczym (pkt 3), a więc decyzję ostateczną, wprowadzoną do obrotu prawnego dnia [...].2004r. przez jej doręczenie stronie, którą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...].2003r. w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości za 2003r.
Zasada praworządności (art.120 Ordynacji podatkowej) nie zezwala na to, aby ta sama sprawa podatkowa była rozpoznana decyzjami ostatecznymi o odmiennej treści, a taka sytuacja wystąpiła w chwili wydania i doręczenia stronie decyzji z dnia [...].2004r., zaskarżonej skargą w niniejszej sprawie. W tych datach bowiem (do dnia [...]2004r. włącznie) nie upłynął jeszcze termin do wniesienia odwołania od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2004r., którą stwierdzono nieważność wcześniejszej decyzji tego organu z dnia [...].2003r. Oznacza to, że wydając zaskarżoną niniejszą skargą decyzję ostateczną o utrzymaniu w mocy decyzji podatkowej organu I instancji z dnia [...].2003r., określającej stronie skarżącej podatek od nieruchomości za 2003r. a także w dacie jej doręczenia Samorządowe Kolegium Odwoławcze było związane swoją decyzją ostateczną z dnia [...].2003r. uchylającą tę samą decyzję podatkową organu I instancji i umarzającą postępowanie w sprawie. Ta ostatnia bowiem decyzja nie była zaskarżona do Sądu, była wydana w trybie odwoławczym i doręczona stronie dnia [...].2003r.
Istnienie przedstawionego stanu rzeczy stanowi przesłankę nieważności zaskarżonej decyzji określoną w art.247 §1 pkt 4 Ordynacji podatkowej, uzasadniającą w oparciu o przepis art.145 §1 pkt 2 i §2 oraz art.152 i art.200 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) orzeczenie, jak w sentencji wyroku. Sąd administracyjny bowiem bada legalność zaskarżonych decyzji organów administracji publicznej, nie będąc związany zarzutami i podstawą prawną podniesioną w skardze (art.1 ustawy z dnia 25.07.2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych – Dz.U. Nr 153, poz.1269 ze zm., art.134 §1 Ppsa).
Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].2004r. wydana w trybie nadzwyczajnym stała się ostateczna od dnia [...].2004r. i dopiero od tego dnia usunęła z obrotu prawnego decyzję ostateczną tego organu z dnia [...].2003r. (pkt 1 wyżej) wydaną w trybie odwoławczym, co umożliwiało rozpoznanie odwołania skarżącej spółki od decyzji podatkowej organu I instancji określającej podatek od nieruchomości za 2003r. dopiero po tej dacie.
/-/K. Pawlicki /-/ G.Gorzan /-/ W.Zygmont
L.Sz.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło