I SA/Po 741/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S N na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za 2009r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną /-/ M.Jaśniewicz W dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga kasacyjna SN dotycząca postanowienia z dnia [...] o odrzuceniu skargi. Została ona sporządzona osobiście przez SN i przez nią podpisana. Zgodnie z wymogami określonymi przez ustawodawcę w art. 173 § 1, art. 175 § 1, art. 176 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej powoływana jako p.p.s.a.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie (jakim jest m.in. odrzucenie przez sąd I instancji skargi na orzeczenie organu administracji publicznej) przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (chyba, że skarżącym jest sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, w sprawach obowiązków podatkowych - doradca podatkowy, w sprawach własności przemysłowej – rzecznik patentowy), a także czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać: oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Przedmiotowa skarga została podpisana przez skarżącą, która nie należy do żadnej z podanych wyżej kategorii podmiotów, które mogą samodzielnie sporządzić skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, bez konieczności podpisania jej przez fachowego pełnomocnika. Jeżeli zaś skarga kasacyjna została wniesiona z naruszeniem art. 175 p.p.s.a., t.j. osobiście przez stronę to stanowi to brak kasacji, który uzasadnia jej odrzucenie (por. postanowienie NSA z dnia 28.01.2004r., sygn. akt FSK 3/04, publ. Monitor Prawniczy 2004/5/s. 202; t. 3 i 4 do art. 178 w T.Woś i inni Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze, Lexis Nexis, Warszawa 2005r.). Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Nie sporządzenie przez fachowego pełnomocnika skargi kasacyjnej powoduje jej niedopuszczalność i konieczność odrzucenia. Mając na uwadze powyższe, Sąd działając w oparciu o art. 178 p.p.s.a. oraz art. 175 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 160 p.p.s.a. i art. 16 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ M.Jaśniewicz