I SA/Po 762/13
PostanowienieWSA w Poznaniu2013-08-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe jest uzasadnione, gdy jego wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki finansowe dla strony, w tym likwidację działalności gospodarczej?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej zasługuje na uwzględnienie, gdy jej wykonanie może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla strony, takie jak utrata płynności finansowej i konieczność zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd powinien ocenić te okoliczności, biorąc pod uwagę sytuację strony i łączną wysokość zobowiązania, nawet jeśli nie wszystkie argumenty zostały podniesione przez stronę.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku od przychodów ewidencjonowanych za 2008 r. W skardze wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że wysokość zobowiązania jest niewspółmierna do jego dochodów i stanu majątkowego, co grozi likwidacją działalności i pozbawieniem środków do życia jego rodziny oraz pracownika. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku od przychodów ewidencjonowanych za 2008 r. postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji
[...] złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] skargę na wskazaną w sentencji decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...]. W skardze wniósł m.in. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Argumentując to żądanie podniósł, że wysokość zobowiązania podatkowego w stosunku do uzyskiwanych przez niego dochodów i jego stanu majątkowego jest niewspółmierna, co będzie skutkować natychmiastową likwidacją działalności skarżącego w następstwie czego pozbawiłoby to jego rodzinę oraz rodzinę zatrudnionego u niego pracownika środków do życia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] zważył, co następuje:
Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.
Wstrzymanie wykonania decyzji ma służyć tymczasowej ochronie przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Wniesienie wniosku nie oznacza jednak automatyzmu w blokowaniu realizacji praw i obowiązków wynikających z decyzji administracyjnej. Sąd ocenia bowiem czy podane we wniosku okoliczności w istocie wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Należy podkreślić, że sąd rozpoznający wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji powinien uwzględniać wszystkie okoliczności, nawet te niepodniesione we wniosku, o ile są możliwe do wyinterpretowania na podstawie akt sprawy (vide: orzeczenie NSA w sprawie sygn. akt II OZ 750/05, niepubl.).
Sądowi z urzędu jest wiadomo, że skarżący poza niniejszą sprawą ma jeszcze trzy inne w tutejszym sądzie o sygn. I SA/Po 654/13, sygn. I SA/Po 764/13 oraz sygn. I SA/Po 763/13. Wartość przedmiotu zaskarżenia w powyższych sprawach wynosi odpowiednio: [...] zł, [...] zł, a w sprawie I SA/Po 763/13 [...] zł.
Dokonując oceny zasadności wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, sąd wziął pod uwagę przede wszystkim trudną sytuację skarżącego jak i łączną wysokość zobowiązania podatkowego.
W opinii sądu, w takich okolicznościach wykonanie zaskarżonej decyzji, ustalającej zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł. może spowodować utratę płynności finansowej skarżącego, a to z kolei może wywołać trudne do odwrócenia skutki w postaci konieczności zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej, co stanowiłoby dotkliwy skutek - uzasadniający udzielenie przez sąd ochrony tymczasowej.
Dlatego sąd, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 61 § 5 i art. 16 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło