I SA/Po 805/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-15
Skład orzekający: Maciej Jaśniewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie protokołu rozprawy o pismo złożone po rozprawie może zostać uwzględniony jako załącznik do protokołu?Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że uzupełnienie protokołu rozprawy może obejmować jedynie dodanie treści, które pierwotnie nie zostały uwzględnione podczas rozprawy, a które zostały wypowiedziane lub złożone w jej trakcie. Wnioski lub oświadczenia złożone po rozprawie nie mogą być dołączone do protokołu jako załączniki.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o uzupełnienie protokołu rozprawy w postępowaniu dotyczącym zaliczenia zwrotu nadwyżki podatku naliczonego na poczet zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego i podatku VAT. Strona wniosła o dołączenie pisma złożonego po rozprawie do protokołu jako załącznik.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie protokołu rozprawy oraz o włączenie pisma z dnia 11 marca 2011 r. do akt sprawy jako załącznik do protokołu rozprawy z dnia 4 marca 2011 r.Pełny tekst orzeczenia
Poznań, dnia 15 marca 2011 r. Sygn. akt I SA/Po 805/10 Z A R Z Ą D Z E N I E Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Jaśniewicz na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] o uzupełnienie protokołu rozprawy sprawy ze skargi [...] w Ł. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zaliczenia zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym na poczet zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za sierpień 2009 r., na należność główną i na poczet podatku do towarów i usług za wrzesień 2008 r. zarządza: oddalić wniosek o uzupełnienie protokołu rozprawy oraz o włączenie pisma z dnia 11 marca 2011 r. do akt sprawy jako załącznik do protokołu rozprawy z dnia 04 marca 2011 r. /-/ Maciej Jaśniewicz
Poznań, dnia 15 marca 2011 r.
Sygn. akt I SA/Po 805/10
U z a s a d n i e n i e
Zasada oficjalności art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej p.p.s.a.) nakłada na Sąd obowiązek kontroli zaskarżonego aktu niezależnie od zarzutów i wniosków zawartych w skardze.
Procedura uzupełnienia protokołu rozprawy z art. 103 p.p.s.a. oznacza dodanie do niego takiej treści, która pierwotnie nie została uwzględniona. Nie pozwala to zatem na formułowanie przez stronę w tym trybie wniosków stanowiących podsumowanie jej stanowiska w danej kwestii, które to wnioski nie zostały wypowiedziane w trakcie rozprawy.
W załączniku do protokołu rozprawy można zawierać wyłącznie wnioski, oświadczenia, uzupełnienia i sprostowania wniosków i oświadczeń, które również zostały złożone bądź wypowiedziane w toku rozprawy. Przedmiotu załącznika nie mogą zatem stanowić wypowiedzi pisemne czy też ustne, które nie zostały podniesione przez stronę w toku rozprawy.
Z tych przyczyn zarządzono jak wyżej na podstawie powołanych przepisów.
/-/ Maciej Jaśniewicz
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło