I SA/Po 822/08

WyrokWSA w Poznaniu2008-09-17

Skład orzekający: Sylwia Zapalska, Stanisław Małek, Szymon Widłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pracownik organu podatkowego, który brał udział w wydaniu decyzji w pierwszej instancji, może rozpatrywać odwołanie od tej decyzji, nawet jeśli odwołanie jest rozpoznawane przez ten sam organ, który wydał decyzję w pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Pracownik organu podatkowego, który brał udział w wydaniu decyzji w pierwszej instancji, podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu odwoławczym, nawet jeśli odwołanie jest rozpoznawane przez ten sam organ, który wydał decyzję w pierwszej instancji. Naruszenie tej zasady stanowi samoistną przesłankę do uchylenia decyzji organu odwoławczego.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł o stwierdzenie nadpłaty i zwrot podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodów. Po odmowie organu pierwszej instancji i utrzymaniu w mocy tej decyzji przez organ odwoławczy, skarżący złożył wniosek o wznowienie postępowania. Dyrektor Izby Celnej wznowił postępowanie i wydał decyzję uchylającą poprzednie decyzje i stwierdzającą nadpłatę. Następnie skarżący złożył odwołanie od tej decyzji, które zostało utrzymane w mocy przez Dyrektora Izby Celnej. Skarżący złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów Ordynacji Podatkowej, ustawy o podatku akcyzowym oraz Konstytucji RP.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej, zasądził od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżącego zwrot kosztów sądowych oraz wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie NSA Stanisław Małek as.sąd. WSA Szymon Widłak (spr.) Protokolant sekr.sąd. Paulina Budzyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 września 2008 r. sprawy ze skargi T. Z. na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia po wznowieniu postępowania decyzji ostatecznej w sprawie stwierdzenia nadpłaty podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia towaru I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej [...] na rzecz skarżącego kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów sądowych; III. wstrzymuje wykonanie zaskarżonej decyzji do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/Sz. Widłak /-/S.Zapalska /-/St. Małek WSA/wyr.1 – sentencja wyroku Dyrektor Izby Celnej w [...] decyzją z dnia [...] działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1, art. 72 § 1 pkt 1, art. 73§ 2 pkt 2, w związku z art. 221 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r: - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz.U. nr 8 z 2005 r., poz. 60 ze zm.) art. 10 ust. 1 pkt 2 i ust. 5 oraz art. 80 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29, poz; 257 ze zm), uwzględniając art. 90 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (TWE), utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] nr [...] z dnia [...] stwierdzającej nadpłatę podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia 11 samochodów osobowych, W uzasadnieniu decyzji organ podał, iż pismem z dnia [...] T. Z. wniósł o stwierdzenie nadpłaty oraz zwrot podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia przez niego 11 samochodów osobowych następujących marek: Renault Modus, Opel Astra, Chrysler PT Cruiser, Opel Astra, Ford Mondeo, Ford Focus, Seat Ibiza, Fiat Stillo, Suzuki i 2 x Volkswagen Golf jako zobowiązania podatkowego nienależnego. Naczelnik Urzędu Celnego w [...] decyzją nr [...] z dnia [...] odmówił stwierdzenia nadpłaty oraz zwrotu podatku w powyższym zakresie. Pismem z dnia [...] strona wniosła odwołanie od ww. decyzji do Dyrektora Izby Celnej w [...] za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Celnego w [...]. Dyrektor Izby Celnej w [...] rozpatrując odwołanie, wydał w dniu [...] decyzję nr [...]., w której utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w [...]. Przedmiotowa decyzja stała się ostateczna w dniu [...]. Pismem z dnia [...] strona złożyła wniosek o wznowienie postępowania w zakresie zwrotu podatku akcyzowego w kwocie [...] zapłaconego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego 11 przedmiotowych samochodów osobowych. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] Dyrektor Izby Celnej w [...] wznowił postępowanie w wyżej wymienionej sprawie celem oceny zasadności złożonego wniosku, a następnie wezwał stronę Sygn. akt I SA/Po 822/08 do złożenia korekt deklaracji uproszczonych wewnątrzwspólnotowego nabycia ww. samochodów osobowych. Podatnik złożył skorygowane zeznania w dniu [...]. Decyzją nr [...] z dnia [...] Dyrektor Izby Celnej w [...] uchylił swoją decyzję nr [...] z dnia [...] oraz decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w [...] nr [...] z dnia [...] stwierdził nadpłatę podatku akcyzowego w wysokości [...] i orzekł jej zwrot. Pismem z dnia [...] T. Z. złożył odwołanie od ww. decyzji wnosząc o uchylenie przedmiotowej decyzji w części dotyczącej nadpłaty oraz terminu naliczania odsetek za zwłokę. Odmawiając racji zarzutom wyrażonym w odwołaniu Dyrektor Izby Celnej w [...] powtórzył argumentację wyrażoną w decyzji z dnia [...]. Pismem z dnia [...] T. Z. złożył skargę na powyższą decyzję. Zarzucił w niej organowi podatkowemu naruszenie przepisów art. 90 Traktatu Ustanawiającego Wspólnotę Europejską, art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004r. o podatku akcyzowym (Dz.U. nr 29 poz.257 ze zm), art. 120 w związku z art. 121§1 oraz art.. 78§ 3 pkt 3 lit. "b" Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. -Ordynacja Podatkowa, oraz art. 2, 32 i 84 Konstytucji RP. W rezultacie podniesionych zarzutów skarżący wniósł o uchylenie w całości zaskarżonej oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Izby Celnej w [...]. W odpowiedzi na skargę organ podatkowy wniósł o oddalenie skargi powołując się na argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga okazała się uzasadniona aczkolwiek z przyczyn niezależnych od argumentów w niej podniesionych. Podstawą wszczęcia przez Dyrektora Izby Celnej w [...] postępowania wznowieniowego był art. 240 §1 pkt 11 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja Podatkowa. Zgodnie z art. 244 § 1 i 3 Ordynacji Podatkowej organem właściwym w przedmiocie przeprowadzenia postępowania dotyczącym wznowienia postępowania podatkowego jest organ, który wydał decyzje w ostatniej instancji, czyli w niniejszej Sygn. akt I SA/Po 822/08 sprawie Dyrektor Izby Celnej w [...] , który po jego zakończeniu wydał na podstawie art. 207 Ordynacji Podatkowej decyzję z dnia [...]. Jak wynika z treści art. 221 Ordynacji Podatkowej w przypadku wydania decyzji w pierwszej instancji przez dyrektora izby celnej odwołanie od takiej decyzji rozpatruje ten sam organ podatkowy stosując przepisy o postępowaniu odwoławczym. Natomiast zgodnie z art. 130 § 1 pkt 6 Ordynacji Podatkowej pracownik izby celnej podlega wyłączeniu od udziału w postępowaniu w sprawach dotyczących zobowiązań podatkowych w których brał udział w wydaniu zaskarżonej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny w Uchwale z dnia 28 października 2002r - FSP 11/02 (ONSA 2003 nr 2 poz. 45) uznał, że przepis ten ma zastosowanie także do sytuacji określonej w art. 221 Ordynacji, a więc gdy odwołanie rozpoznaje ten sam organ, który wydał decyzję w pierwszej instancji. W niniejszej sprawie decyzje w pierwszej jak i w drugiej instancji wydawała ta sama osoba: A. W.. Na obu dokumentach widnieją także podpisy Naczelnika Wydziału Rozliczeń Ceł i Podatków – A. P.. Powyższa okoliczność stanowi samoistną przesłankę do wznowienia postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 3 Ordynacji Podatkowej, co obliguje sąd do uchylenia decyzji Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit b Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm.). W ponownie przeprowadzonym postępowaniu odwoławczym organ podatkowy zobowiązany będzie do powtórnego rozpoznania zarzutów odwoławczych zgłoszonych przez T. Z. - tym razem z uwzględnieniem konieczności wyłączenia pracownika na podstawie art. 130 Ordynacji Podatkowej. Sąd odstąpił od ustosunkowania się do zarzutów strony zawartych w skardze, albowiem uznał, iż ocenę sądową poprzedzić należy właściwie przeprowadzonym postępowaniem podatkowym, w którym argumenty strony zawarte w odwołaniu zostaną rozpoznane z poszanowaniem zasad postępowania zawartych w Ordynacji Podatkowej. O kosztach postanowiono na podstawie art. 200 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze/zm.) natomiast wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nastąpiło na podstawie art. 152 cyt. ustawy. /-/Sz. Widłak /-/S.Zapalska /-/S.Małek

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło