I SA/Po 892/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-01-27

Skład orzekający: Violetta Mielcarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie przedstawił pełnych zeznań podatkowych, a ponoszone koszty spłaty kredytów i limitów na kartach kredytowych nie stanowią wystarczającej podstawy do zwolnienia od kosztów sądowych. Ponadto, dokonując wpłat na rachunek bankowy, skarżący nie wykazał ich źródła, co sugeruje istnienie dodatkowych dochodów.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe. Jednocześnie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną, bezrobocie i utrzymywanie się z dochodów żony. Organ wezwał do uzupełnienia wniosku, a skarżący przedłożył dodatkowe informacje dotyczące wydatków i zobowiązań, w tym rat kredytów i limitów na kartach kredytowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku SS o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie orzeczenia o odpowiedzialności członka zarządu za zaległości w podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 2008r. i w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wypłaconych wynagrodzeń za miesiące od I do VIII 2008r. wraz z odsetkami za zwłokę od przedmiotowych zaległości podatkowych i kosztami postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić wniosek. Wpis sądowy od skargi wynosi [...]. Skarżący SS, reprezentowany przez radcę prawnego MD pismem z dnia [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie orzeczenia o odpowiedzialności członka zarządu za zaległości w podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 2008r. i w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wypłaconych wynagrodzeń za miesiące od I do VIII 2008r. wraz z odsetkami za zwłokę od przedmiotowych zaległości podatkowych i kosztami postępowania egzekucyjnego. Jednocześnie złożył sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że pozostaje na utrzymaniu żony. Od [...] nie ma pracy, od [...] jest zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna, nie posiada prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i z synem. Posiada mieszkanie o pow. [...] m2, nie posiada innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i wartościowych przedmiotów. Osoby, z którymi pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym również nie posiadają żadnego majątku. Małżonka skarżącego z tytułu wynagrodzenia za pracę uzyskuje dochód w wysokości [...] brutto miesięcznie. Skarżący podał, że miesięczne wydatki jego rodziny wynoszą około [...], przy czym [...]. Do wniosku załączył zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy z dnia [...], że od dnia [...] jest osobą bezrobotną i nie posiada prawa do zasiłku oraz kserokopie faktur za energię elektryczną, wodę, potwierdzenie opłaty za przedszkole, potwierdzenie spłaty kredytu, potwierdzenie wykonania przelewu. Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący w odpowiedzi z dnia [...] oświadczył, że on i osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie uzyskują dodatkowych dochodów i nie korzystają z pomocy opieki społecznej. Skarżący i jego żona nie posiadają samochodów osobowych. Wnioskodawca razem z żoną zaciągnął kredyt mieszkaniowy w A. Żona zaciągnęła również kredyt na zakup kanapy w B, rata wynosi [...]. Skarżący wykorzystał debet w koncie firmowym w kwocie [...], koszt utrzymania debetu wynosi ok. [...] miesięcznie. Posiada również [...] karty kredytowe z wykorzystanymi limitami w wysokości [...]. Koszt utrzymania limitów wynosi [...]. Na telefony przeznacza [...], Internet [...], przedszkole [...], energię elektryczną [...], wodę [...], środki czystości [...], ubezpieczenie żony [...], czynsz [...], wyżywienie [...] miesięcznie. Wskazał, że z niektórymi płatnościami zalega powyżej [...] dni. W świetle art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) zasadą jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Wyjątkiem od tej zasady jest instytucja prawa pomocy i zgodnie z art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (por. art. 245 § 2 i § 3 p.p.s.a.). Art. 246 § 1 p.p.s.a. stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje : 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zauważyć należy, że instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Stanowi ona wyjątek od ogólnej zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania i zapewnia osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możność obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Strona wnosząc o przyznanie prawa pomocy powinna wykazać w sposób wyczerpujący informacje dotyczące sytuacji materialnej i finansowej jej i osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym. To właśnie na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania zasadności złożonego przez niego wniosku w kontekście ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy. Należy także podkreślić, że opłaty sądowe są rodzajem daniny publicznej i dlatego zasadą jest obowiązek ich ponoszenia. Przyznanie prawa pomocy jest zatem rodzajem szczególnej formy dofinansowania ze strony budżetu państwa, które winno mieć wyjątkowe zastosowanie w sytuacjach, w których strona nie może obiektywnie uzyskać środków finansowych w postępowaniu sądowym. Biorąc pod uwagę powyższe zauważa się, że z argumentacji skarżącego nie wynika, że spełnia przesłankę z przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., gdyż nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że skarżący został wezwany do złożenia opisów zeznań rocznych podatkowych za [...]. Skarżący w odpowiedzi przedłożył natomiast stronę 1, 3 i 5 zeznania za [...] sporządzonego na druku PIT-36 oraz stronę 1 i 3 druku PIT-0, również za [...] złożył stronę 1, 3 i 5 zeznania sporządzonego na druku PIT-36 oraz 1 i 3 stronę druku PIT-0. Zatem z przedłożonych przez skarżącego zeznań rocznych podatkowych nie wynika w jakiej wysokości on i jego żona uzyskali przychody, w jakiej wysokości ponieśli koszty uzyskania przychodów i jakie uzyskali roczne dochody. Następnie wskazać należy, że skarżący podał, iż co miesiąc na spłaty kredytów przeznaczają ok. [...], z czego [...] na spłatę kredytu hipotecznego, [...] na spłatę kredytu zaciągniętego na zakup kanapy, [...] na utrzymanie linii debetowej w koncie firmowym oraz [...] na utrzymanie limitu na kartach kredytowych. W orzecznictwie za utrwalony należy uznać pogląd, że spłata rat kredytów udzielonych w ramach kredytów bankowych, kart kredytowych, t.j. zobowiązań o charakterze cywilnoprawnym, nie determinuje okoliczności do zwolnienia skarżącego od kosztów postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego w jego indywidualnej sprawie i do przerzucenia obowiązku poniesienia tych kosztów na ogół obywateli. Skarżący wskazał również, że posiada zaległości w niektórych płatnościach powyżej [...] dni. Na tę okoliczność przedłożył jedynie polecenie przelewu/wpłaty gotówki do B, z którego wynika, że termin płatności raty minął [...]. Jednakże, poza w.w poleceniem przelewu/wpłaty gotówki, skarżący nie przedłożył żadnych innych dokumentów np. zawiadomień, wezwań do zapłaty, monitów czy faktur, z których wynikałoby, że ma zaległości w niektórych opłatach powyżej [...] dni. Na szczególną uwagę zasługuje okoliczność, że z przedłożonego przez skarżącego wyciągu z rachunku bankowego prowadzonego w A, sporządzonego za okres [...] wynika, że skarżący na w.w rachunek dokonał następujących wpłat: [...]. Skarżący nie wyjaśnił z jakich środków pieniężnych wpłacił w.w kwoty na ten rachunek bankowy. W tych okolicznościach przyjąć należy, że skoro skarżący dokonuje wpłat na rachunek bankowy, uzyskuje jakieś dodatkowe dochody, których źródła i wysokości nie wykazał. Gdyby skarżący nie posiadał innych dochodów, nie byłby w stanie wpłacać na ten rachunek w.w kwot. Za przyjęciem takiego stanowiska przemawia również okoliczność, że z oświadczenia skarżącego wynika, iż on i jego rodzina utrzymują się jedynie z wynagrodzenia żony za pracę, które wynosi [...] netto. Natomiast z odpowiedzi skarżącego na wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że ponoszą koszty utrzymania w wysokości [...] ([...]). Jednakże wnioskodawca nie podał z jakich środków pokrywają nadwyżkę ponoszonych kosztów nad deklarowanymi dochodami. Wobec powyższego stwierdzić należy, że skarżący nie uprawdopodobnił wniosku o przyznanie prawa pomocy. W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło