I SA/Po 959/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2015-01-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o wymierzenie kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry, w której organ celny powołał się na przepisy ustawy o grach hazardowych, których zgodność z Konstytucją RP została zakwestionowana przez Naczelny Sąd Administracyjny pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy organ celny oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach ustawy o grach hazardowych, których zgodność z Konstytucją RP jest przedmiotem pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego, zawieszenie postępowania jest uzasadnione ze względów celowościowych i ekonomiki procesowej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej o wymierzeniu kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry. Zarzucił m.in. naruszenie prawa materialnego, wskazując, że sprawa powinna zostać rozstrzygnięta po wyroku Trybunału Konstytucyjnego w sprawie dotyczącej zgodności przepisów ustawy o grach hazardowych z Konstytucją RP. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego. Sąd uznał, że zawieszenie postępowania jest uzasadnione.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry postanawia zawiesić postępowanie. [...] w skardze na powyższą decyzję zarzucił m.in. rażące naruszenie prawa materialnego, tj. art. 89 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, poz. 1540 ze zm.) – dalej: "u.g.h.", poprzez przyjęcie, że wynajęcie kilku metrów kwadratowych powierzchni w lokalu wyposażonym w energię elektryczną wypełnia znamiona "urządzania gier". Wskazał, że sprawa, jako rozstrzygnięta na podstawie art. 2 ust. 5, art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h., nie powinna zostać zakończona przed wydaniem wyroku przez Trybunał Konstytucyjny w kwestii objętej pytaniem prawnym zadanym przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 686/13. Skarżący wyraził pogląd, że w tej sytuacji postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone. Sąd uznał, że w sprawie zachodzą uzasadnione podstawy do zawieszenia postępowania. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo - administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Powołany przepis określa przesłanki fakultatywnego zawieszenia postępowania, uwzględniając względy celowościowe. Przesłanką zawieszenia postępowania, o której mowa w tym przepisie, jest prejudycjalny charakter innego toczącego się postępowania w stosunku do postępowania mającego ulec zawieszeniu. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 15 stycznia 2014 r., w sprawie o sygn. akt II GSK 686/13. postawił Trybunałowi Konstytucyjnemu następujące pytanie prawne: "czy art. 14 ust. 1 i art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, poz. 1540 ze zm.) są zgodne: a) z art. 2 i 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) z art. 20 i 22 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?". W opinii sądu uzyskanie odpowiedzi na przedstawione pytanie prawne może mieć wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, bowiem jako podstawę prawną rozstrzygnięcia będącego przedmiotem skargi organ celny wskazał m.in. art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. Powyższe oznacza, że rozstrzygnięcie sprawy w istocie zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym. Sąd mając na względzie zasadę celowości, ekonomiki procesowej, doszedł do przekonania, że zawieszenie postępowania jest uzasadnione. Z tych powodów sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło