I SA/Po 980/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-10-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Nikodem

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, które nie zostało uzupełnione o brak formalny (niezgodność oznaczenia strony skarżącej w piśmie z jego częścią wstępną) pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu, nawet jeśli strona w międzyczasie cofnęła to zażalenie?
Ratio decidendi
Zażalenie dotknięte brakami formalnymi, które nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Cofnięcie takiego zażalenia przez stronę nie może być uwzględnione, ponieważ nie można merytorycznie ustosunkować się do pisma, które z mocy prawa powinno zostać odrzucone z powodu braków formalnych.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o karze pieniężnej. Sąd wezwał stronę do usunięcia braku formalnego zażalenia, polegającego na niezgodności oznaczenia strony skarżącej w piśmie z jego częścią wstępną (wskazano spółkę z o.o. B., podczas gdy stroną skarżącą była A). Strona nie uzupełniła braku w terminie, a następnie cofnęła zażalenie. Sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Nikodem po rozpoznaniu w dniu 18 października 2016r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia A Sp. z o.o. w [....] z dnia [..] sierpnia 2016r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji z dnia 3 sierpnia 2016r. sygn. akt I SA/Po 980/16 w sprawie ze skargi A na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia [...] marca 2016 r., Nr [....] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry postanawia: odrzucić zażalenie Postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2016 r. Sąd oddalił wniosek strony skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu wskazanej w sentencji. Powyższe postanowienie zostało przez stronę zaskarżone zażaleniem z dnia [...] sierpnia 2016 r. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, w dniu [...] września 2016 r. doręczono stronie skarżącej wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie zażalenia odpowiadającego jego części wstępnej – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Termin do wykonania tego wezwania upłynął w dniu [...] października 2016 r. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżąca nadesłała pismo, w którym cofnęła zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie skarżącego podlegało odrzuceniu. Stosownie do treści art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: p.p.s.a.), zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. W rozpoznawanej sprawie skarżący był wzywany do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie zażalenia odpowiadającego jego części wstępnej. Stroną skarżącą w niniejszej sprawie jest A natomiast w zażaleniu z dnia [...] sierpnia 2016r. oraz w jego uzasadnieniu wskazano zaś spółkę z o.o. B. Przy wezwaniu strona skarżąca została pouczona, że w przypadku nieuzupełnienia wskazanego braku formalnego zażalenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, zostanie ono odrzucone. Mimo pouczenia strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie braku zażalenia. Stosownie zaś do treści art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając na uwadze zawarty w piśmie z dnia [...] października 2016 r. wniosek strony skarżącej o cofnięcie zażalenia, wyjaśnić należy, że Sąd nie mógł się do niego ustosunkować merytorycznie, gdyż zażalenie dotknięte jest brakami formalnymi, które skutkują jego odrzuceniem. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło