I SAB/Po 7/06
PostanowienieWSA w Poznaniu2006-10-05
Skład orzekający: Jerzy Małecki, Sylwia Zapalska, Roman Wiatrowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie wznowienia postępowania podatkowego może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie wznowienia postępowania podatkowego może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu podatkowego, takim środkiem jest ponaglenie do organu wyższego stopnia, którym w stosunku do burmistrza jest samorządowe kolegium odwoławcze. Niezłożenie ponaglenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
B.K. złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawach podatkowych, twierdząc, że powinien być objęty podatkiem jako samoistny posiadacz gruntów. Po braku reakcji organu (Burmistrza Miasta i Gminy), B.K. złożył skargę na bezczynność, domagając się rozpatrzenia wniosku i wydania decyzji. Burmistrz wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że skarżący nie jest posiadaczem gruntów. Sąd administracyjny odrzucił skargę z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Małecki, Sędziowie NSA Sylwia Zapalska, As.sąd. WSA Roman Wiatrowski /spr./, Protokolant st.sekr.sąd. Joanna Świdłowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 05 października 2006 r. sprawy ze skargi B.K. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości i rolnego postanawia: odrzucić skargę /-/ R.Wiatrowski /-/ J.Małecki /-/ S.Zapalska
I SAB/ Po 7/06
UZASADNIENIE
Pismem z dnia [...]2005r. B.K. złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawach rozstrzygniętych prawomocnymi decyzjami, którymi ustalono zobowiązania podatkowe w podatkach od nieruchomości, rolnym i leśnym wobec W.K. , P.D. i Z.K.
W uzasadnieniu swojego wniosku B.K. podnosi, iż fakt istnienia w obrocie prawnym decyzji dotyczących tego samego przedmiotu rozstrzygnięcia pozbawia go możliwości zrealizowania interesu prawnego. B.K. twierdzi bowiem, iż to on, jako samoistny posiadacz gospodarstwa o powierzchni [...]ha, powinien być objęty podatkiem, rolnym, od nieruchomości i leśnym.
Pismem z dnia [...]2006r. B.K. złożył skargę na bezczynność organu - Burmistrza Miasta i Gminy . W skardze wniesiono o zobowiązanie Burmistrza Miasta i Gminy do rozpatrzenia ww. wniosku o wznowienie postępowania z dnia [...] 2005r. i wydanie decyzji w ciągu miesiąca oraz zwrot kosztów postępowania.
W uzasadnieniu wniosku Skarżący wskazał, że pismem z dnia [...]2005r. złożył ww. wniosek o wznowienie postępowania w trybie art. 240 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz.U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 z późn. zm.; dalej Ordynacja podatkowa). Wbrew oczekiwaniom skarżącego, do dnia złożenia skargi, organ podatkowy nie wydał decyzji w sprawie wznowienia postępowania.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy wniósł o oddalenie skargi. W uzasadnieniu organ podatkowy podniósł, że nie można było spełnić, zawartego we wniosku, żądania skarżącego, ponieważ skarżący nie tylko nie jest samoistnym posiadaczem spornych gruntów, ale również faktycznie tymi gruntami nie włada, jak też nie osiąga z tego tytułu jakichkolwiek przychodów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 52§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. dalej
u.p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżania, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie( art. 52§2 u.p.p.s.a.) Wskazane w tym przepisie środki zaskarżania mają jednak charakter przykładowy o czym świadczy użycie przez ustawodawcę zwrotu "taki jak".
Przyjęcie, że zawarte w art. 52 § 2 u.p.p.s.a. wyliczenie środków zaskarżenia ma charakter przykładowy, prowadzi do wniosku, że w wypadku skargi na bezczynność środkiem takim będzie również ponaglenie przewidziane w art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej ( podobnie Kabat A. , Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Zakamycze 2005r., str. 140.).
Art.141 §1 pktlOrdynacji podatkowej stanowi bowiem, iż na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie stronie służy ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia.
Organem podatkowym wyższego stopnia w stosunku do burmistrza jest samorządowe kolegium odwoławcze, jako organ odwoławczy w stosunku do wydanych przez burmistrza decyzji (art. 13 §1 pkt3 w zw. z art. 13§3 Ordynacji podatkowej).
Z powyższego wynika, że warunkiem skierowania skargi do sądu administracyjnego na bezczynność burmistrza, jest wcześniejsze złożenie ponaglenia do wojewódzkiego kolegium odwoławczego.
W rozpatrywanej sprawie okoliczność złożenia ponaglenia, o którym mowa w art. 141 §1 pktl Ordynacji podatkowej nie wynika z treści złożonej przez B.K. skargi, czy też z akt sprawy.
Z tych względów, Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt6 i §3 u.p.p.s.a. orzekł jak w
postanowieniu.
/-/ R.Wiatrowski /-/ J.Małecki /-/ S.Zapalska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło