I SO/Po 1/16
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-06-22
Skład orzekający: Katarzyna Wolna-Kubicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek złożony drogą elektroniczną, niepodpisany tradycyjnie ani elektronicznie, może zostać uznany za skutecznie wniesiony, jeśli wnioskodawca nie ma miejsca zamieszkania ani adresu do doręczeń w Polsce?Ratio decidendi
Sąd odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny, ponieważ nie został on podpisany ani tradycyjnie, ani elektronicznie, co stanowiło brak formalny uniemożliwiający nadanie mu biegu. Pomimo prób doręczenia zastępczego, wnioskodawca nie uzupełnił tego braku w wyznaczonym terminie. Brak miejsca zamieszkania lub adresu do doręczeń w Polsce uniemożliwił skuteczne wezwanie do uzupełnienia braków formalnych w sposób tradycyjny.Stan faktyczny
Wnioskodawca (PO) złożył wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, podpisując go podpisem elektronicznym. Sąd wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie wniosku podpisanego tradycyjnie lub elektronicznie, wskazując na brak miejsca zamieszkania lub adresu do doręczeń w Polsce. Po dwukrotnym awizowaniu przesyłki z wezwaniem, która została zwrócona jako niepodjęta, sąd uznał, że braki formalne nie zostały uzupełnione.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wymierzenie organowi grzywny.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku PO w przedmiocie o wymierzenie organowi grzywny postanawia: odrzucić wniosek o wymierzenie organowi grzywny.
PO pismem z dnia [...] na podstawie art. 154 § 6 w zw. z art. 55 § 1 P.p.s.a. wniósł o wymierzenie maksymalnej grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu oraz zasądzenie zwrotu kosztów procesowych wraz z kosztami zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że w dniu [...] wniósł skargę do WSA za pośrednictwem SKO dotyczącą decyzji nr [...] z dnia [...]. W dniu [...] zwrócił się z pytaniem do WSA jaki jest status złożonej przez niego skargi. W dniu [...] otrzymał odpowiedź o sygn. [...], w której został poinformowany, że WSA nie odnotował wpływu złożonej przez niego skargi z dnia [...]. Skarżący w w.w piśmie wniósł o doręczanie wszelkiej korespondencji na adres email [...] lub na wskazany adres ePUAP.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I z dnia [...], pismem z dnia [...] Sekretariat WSA Wydział I poinformował wnioskodawcę, że w postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie obowiązuje jeszcze ustawa o zmianie ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne oraz niektórych innych ustaw, która wejdzie w życie dopiero 17 lutego 2017 r. Wobec tego Sąd poinformował, że wniosek powinien być podpisany i wskazywać miejsce zamieszkania, a w razie jego braku adres do doręczeń.
PO w odpowiedzi z dnia [...] wskazał, że podpis elektroniczny, którym podpisał swój wniosek jest równoznaczny z podpisem tradycyjnym. Jednocześnie oświadczył, że nie przebywa w P i nie ma również możliwości, aby wyznaczyć pełnomocnika do doręczeń tradycyjnych. Podał, że nieprzyjęcie pisma procesowego w formie elektronicznej przez Sąd jest naruszeniem art. 6 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, czego potwierdzenie można m.in. znaleźć w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka – wyrok ETPC z dnia 16 czerwca 2012 r.
Sekretariat Wydziału I pismem z dnia [...] poinformował wnioskodawcę, że zarządzeniem z dnia [...] Przewodniczący Wydziału I pismo pozostawił bez nadania mu biegu z uwagi na to, że pismo procesowe złożone w postaci elektronicznej nie wywołuje skutków prawnych, które ustawa wiąże ze złożeniem pisma procesowego, przy czym nie chodzi o brak formalny pisma, lecz o jego pierwotny, nieusuwalny brak skuteczności spowodowany użyciem nieautoryzowanej techniki. Brak miejsca zamieszkania oraz brak adresu do doręczeń powoduje niemożność wezwania wnioskodawcy do uzupełnienia braków formalnych pisma procesowego złożonego w formie elektronicznej i nadanie mu biegu zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Pismem z dnia [...] PO podtrzymał wniosek o doręczenia w formie elektronicznej na podstawie art. 65 P.p.s.a.
Pismem z dnia [...] Wiceprezes Sądu wskazał wnioskodawcy, że procedurę przesyłania korespondencji pomiędzy sądami administracyjnymi a podmiotami będącymi stronami postępowania sądowoadministracyjnego regulują przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te w chwili obecnej nie pozwalają na przesyłanie korespondencji za pośrednictwem platformy ePUAP. Będzie to możliwe już od dnia [...], czyli z dniem wejścia w życie art. 4 ustawy z 10 stycznia 2014 r. o zmianie ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2014 r., poz. 183). W piśmie tym wyjaśniono, że w obecnym stanie prawnym brak jest podstaw prowadzenia za pośrednictwem platformy e-PUAP jakiejkolwiek korespondencji z podmiotem, który ma zamiar zainicjować postępowanie sądowoadministracyjne, a który nie wskazał adresu do doręczeń lub miejsca zamieszkania, miejsca zwykłego pobytu albo siedziby na terenie Polski, w państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub w państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), (art. 299 P.p.s.a.).
Pismem z dnia [...] PO wskazał adres do doręczeń w B.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia [...], pismem z dnia [...] wezwano wnioskodawcę do uzupełnienia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, braku formalnego wniosku poprzez: podpisanie wniosku – wniesionego drogą elektroniczną bez własnoręcznego podpisu lub o złożenie podpisanego własnoręcznie wniosku i to w dwóch egzemplarzach, pod rygorem odrzucenia wniosku. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] wezwano wnioskodawcę do uiszczenia wpisu sądowego od wniosku o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w kwocie [...], w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia wniosku.
Przesyłka została zwrócona do tut. Sądu i pozostawiona w aktach sprawy w dniu [...].
Pismem z dnia [...] na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] wezwano PO do wskazania w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania, pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania w Polsce, pod rygorem odrzucenia wniosku (art. 299 § 1 i § 2 P.p.s.a.).
Wnioskodawca w odpowiedzi z dnia [...] podał adres w Polsce do korespondencji.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia [...], pismem z dnia [...] wezwano PO do uzupełnienia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, braku formalnego wniosku poprzez:
- podpisanie wniosku, wniesionego drogą elektroniczną bez własnoręcznego podpisu, lub o złożenie podpisanego własnoręcznie wniosku i to w dwóch egzemplarzach, pod rygorem odrzucenia wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej jako: "P.p.s.a.") do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. stanowi, że skarga powinna być podpisana. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Uwzględniając powyższe regulacje prawne na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I tut. Sądu z dnia [...], pismem z dnia [...] wnioskodawca został wezwany do usunięcia braków formalnych wniosku - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku – przez: podpisanie wniosku, wniesionego drogą elektroniczną bez własnoręcznego podpisu, lub o złożenie podpisanego własnoręcznie wniosku i to w dwóch egzemplarzach, pod rygorem odrzucenia wniosku.
Z akt sprawy wynika, że przesyłka zawierająca powyższe wezwania została dwukrotnie awizowana (w dniach [...]), a następnie w dniu [...] odesłano ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z adnotacją "zwrot – nie podjęto w terminie". Przyjąć zatem należy, że termin zakreślony do uzupełnienia braków formalnych wniosku przez podpisanie wniosku, lub o złożenie podpisanego własnoręcznie wniosku i to w dwóch egzemplarzach, pod rygorem odrzucenia wniosku upłynął w tej sprawie bezskutecznie, wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku zostało doręczone w sposób zastępczy. Stosownie bowiem do art. 73 § 1 P.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65 – 72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z adnotacją, o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe (por. art. 73 § 2 P.p.s.a.). W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy (por. art. 73 § 3 P.p.s.a.). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1 (por. art. 73 § 4 P.p.s.a.). Skoro zatem przesyłkę zawierającą wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku awizowano po raz pierwszy w dniu [...], to trzeba przyjąć, iż wezwanie to doręczono z dniem [...], a co za tym idzie, że siedmiodniowy termin do wykonania tego wezwania upłynął z dniem [...].
Tymczasem z akt sądowych niniejszej sprawy wynika, że skarżący nie podpisał wniosku wniesionego drogą elektroniczną, nie złożył również podpisanego własnoręcznie wniosku.
Wobec tego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło