II SA/Po 1032/11

WyrokWSA w Poznaniu2012-04-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Maria Kwiecińska, Sędzia WSA Elwira Brychcy, Sędzia WSA Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie administracyjne?

Ratio decidendi

Sąd uznał, że Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie administracyjne. Skarga skarżących została oddalona, co oznacza, że sąd nie dopatrzył się naruszeń prawa w zaskarżonej decyzji.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi D. G. i G. G. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę. Przyznano adwokatowi E. W. od Skarbu Państwa tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym z urzędu kwotę [...] zł (w tym [...] zł tytułem podatku od towarów i usług).

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Kwiecińska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Elwira Brychcy Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi D. G. i G. G. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego; I. oddala skargę, II. przyznaje adwokat E. W. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym z urzędu kwotę [...] zł (w tym [...] zł tytułem podatku od towarów i usług).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło