II SA/Po 1042/03

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-10-07

Skład orzekający: Bożena Popowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy prośba skarżącego o przekazanie dokumentów organowi pierwszej instancji w celu doprowadzenia sprawy do końca, po zmianie stanu prawnego, może być uznana za skuteczne cofnięcie skargi i uzasadnia umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że prośba skarżącej o przekazanie dokumentów organowi pierwszej instancji w celu doprowadzenia sprawy do końca, w kontekście zmiany stanu prawnego spowodowanej wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego, stanowi skuteczne cofnięcie skargi. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, postępowanie sądowe zostało umorzone, a wpis zwrócony skarżącej.
Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła skargę na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o zawieszeniu postępowania w sprawie przyznania świadczenia pieniężnego. Następnie, po zmianie stanu prawnego, zwróciła się do Sądu z prośbą o przekazanie dokumentów organowi pierwszej instancji w celu zakończenia sprawy. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie i zwrócił skarżącej wpis w kwocie 10 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 07 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania; p o s t a n a w i a : 1. u m o r z y ć postępowanie 2. zwrócić skarżącej wpis w kwocie 10 zł. /-/B Popowska W dniu [...] maja 2003 r. M. B. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] maja 2003 r. utrzymującą w mocy własne postanowienie o zawieszeniu postępowania w przedmiocie przyznania świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Pismem z dnia [...] września 2004 r. M. B. zwróciła się do Sądu z prośbą o przekazanie złożonych przez nią dokumentów do Urzędu d/s Kombatantów (...) w celu "doprowadzenia sprawy do końca". W myśl art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, dalej upsa), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Zdaniem Sądu, cofnięcie skargi przez M. B. jest dopuszczalne. Z dniem 27.06.2003 r. na mocy wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17.06.2003 r. (Dz. U. Nr 110, poz. 1060) utracił moc art. 4 ust. 5 ustawy z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87, poz. 395 ze zm.). Nowy stan prawny daje możliwość merytorycznego rozpatrzenia sprawy przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Wobec powyższego, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i art. 60 upsa w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 152, poz. 1271) oraz na podstawie art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające (...) w związku z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368) należało orzec jak w sentencji postanowienia. /-/B.Popowska KB/

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło