II SA/Po 1054/00

WyrokWSA w Poznaniu2000-10-12

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, wydając decyzję w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich, może samodzielnie uzupełniać wykazy miejsc odosobnienia, które nie zostały określone w drodze rozporządzenia, po wejściu w życie nowelizacji ustawy o kombatantach z dnia 9 kwietnia 1999 r.?
Ratio decidendi
Po wejściu w życie nowelizacji ustawy o kombatantach z dnia 9 kwietnia 1999 r., miejsca odosobnienia, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. b i c, określa Prezes Rady Ministrów w drodze rozporządzenia. Znowelizowany przepis wyłączył możliwość uzupełniania wykazu takich miejsc przez organ administracji w ramach postępowania administracyjnego. Organ orzekający w przedmiocie uprawnień kombatanckich jest związany tak ustalonym wykazem.
Stan faktyczny
Stefan K. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która odmówiła mu przyznania uprawnień kombatanckich z tytułu pobytu w hitlerowskim obozie w M. Organ uznał, że obóz ten nie spełniał warunków określonych w ustawie kombatanckiej, a pobyt w nim nie miał charakteru eksterminacyjnego. Po utrzymaniu decyzji w mocy przez organ odwoławczy, Stefan K. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Stefana K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia 4 kwietnia 2000 r. (...) w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich - oddala skargę. Decyzją z dnia 2 sierpnia 1999 r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. odmówił przyznania Stefanowi K. uprawnień z tytułu pobytu w obozie hitlerowskim. Według przedstawionych w uzasadnieniu decyzji ustaleń, Stefan K. przebywał w hitlerowskim obozie w M. w grudniu 1939 r. Obóz ten istniał w latach 1939-1940. Osadzano w nim wysiedlonych mieszkańców ziem polskich wcielonych do Niemiec, których to deportowano następnie do Generalnego Gubernatorstwa. Przyjęto, że pobyt w obozie nie miał charakteru eksterminacyjnego. Po przytoczeniu art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego /Dz.U. 1997 nr 142 poz. 950 ze zm./ powołano opinię Głównej Komisji Badania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu - Instytut Pamięci Narodowej, według których pobyt w obozie w M. nie miał charakteru eksterminacyjnego, a panujące tam warunki różniły się od panujących w obozach koncentracyjnych, przy czym osadzone osoby nie pozostawały w dyspozycji hitlerowskich władz bezpieczeństwa. Ostatecznie przyjęto, że obóz w M. nie spełniał warunków określonych w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. b i c ustawy kombatanckiej. Stefan K. wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy. Uzasadniając wniosek podniósł w szczególności, że utworzenie obozu w M. było konsekwencją hitlerowskiej polityki eksterminacyjnej, oraz że osadzenie w innych obozach przejściowych uznawane było za podstawę przyznawania uprawnień. Opisując warunki panujące w obozie podkreślił takie elementy jak wyodrębnienie terenu obozu przy użyciu drutów kolczastych, brutalne traktowanie osadzonych, ciężkie warunki sanitarne. Decyzją z dnia 4 kwietnia 2000 r. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, działając na podstawie art. 127 par. 3 i art. 138 par. 1 pkt 1 Kpa oraz art. 22 ust. 1 w zw. z art. 21 ust. 1 ustawy kombatanckiej utrzymał w mocy własną decyzję z dnia 2 sierpnia 1999 r. Treść motywów decyzji wskazywała, że w całości podtrzymał wcześniej prezentowane stanowisko. Stanisław K. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę, której treść wskazywała, iż domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji. Skargę uzasadniał argumentami zbliżonymi do przedstawionych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Organ orzekający w sprawie wniósł o oddalenie skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zarzuty zawarte w skardze i we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zmierzały do wykazania okoliczności, które sprawiłyby, że organ orzekający w sprawie mógłby w ramach prowadzonego postępowania administracyjnego ustalić, że obóz przejściowy w M. odpowiadał warunkom określonym w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. "b" lub "c" ustawy kombatanckiej. Tak więc podstawowe znaczenie dla rozstrzygnięcia w przedmiocie zgodności zaskarżonej decyzji z prawem miała ocena, czy Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych uprawniony był do dokonywania ustaleń w przedstawionym zakresie zważywszy funkcjonowanie w obrocie prawnym wykazu miejsc odosobnienia o jakich mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. "b i c" ustawy kombatanckiej. Do chwili wejścia w życie noweli z dnia 9 kwietnia 1999 r. /Dz.U. nr 38 poz. 360/ art. 8 ustawy kombatanckiej powierzał prowadzenie wykazu miejsc odosobnienia Kierownikowi Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, przy czym wykaz taki nie był formułowany w formie pozwalającej uznać go za źródło prawa, a tym samym prowadzenie wykazu nie stanowiło formy tworzenia prawa. Na tym tle w orzecznictwie /m. in. wyroki NSA w sprawach z dnia 9 listopada 1994 r. SA/Gd 130/94, z dnia 6 marca 1997 r. II SA/Po 962/96/ funkcjonował pogląd, według którego możliwe było uzupełnienie wykazu w ramach postępowania administracyjnego, to jest albo w toku rozpoznania sprawy z wniosku o przyznanie uprawnień albo w odrębnym postępowaniu o charakterze wpadkowym wszczętym na skutek wniosku o uzupełnienie wykazu. Z dniem 29 października 1999 r., a więc przed zapadnięciem zaskarżonej decyzji, stan prawny uległ istotnej zmianie. Według znowelizowanego art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy kombatanckiej miejsca odosobnienia, o jakich mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. "b i c" tejże ustawy określa Prezes Rady Ministrów w drodze rozporządzenia na wniosek Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych po zasięgnięciu opinii Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Taki stan prawny spowodował, że znowelizowany przepis wyłączył możliwość interpretacji dopuszczającej uzupełnienie wykazu miejsc odosobnienia w ramach postępowania administracyjnego pozostającego pod kontrolą stron. Wykaz formułowany jako rozporządzenie stał się bowiem źródłem bezwzględnie obowiązującego prawa, jego postanowienia wiążą organ orzekający w przedmiocie uprawnień osób osadzonych w miejscach odosobnienia. Jedyną formą wpływu obywateli na tworzenie wykazu pozostały formy charakterystyczne dla procesu prawotwórstwa, na przykład wnioski i naciski organizacji kombatanckich, pozostające jednak poza kontrolą charakterystyczną dla postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego. Przedstawionego stanu nie zmienił fakt, że do chwili zapadnięcia decyzji ostatecznej nie wydano rozporządzenia na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy kombatanckiej. Ustawa z dnia 9 kwietnia 1999 r. nie zawierała przepisów przejściowych. Zatem, zasada niedziałania prawa wstecz mogłaby przemawiać za uwzględnieniem uprawnień osób przebywających w miejscach odosobnienia uwzględnionych wykazie opracowanym na podstawie wcześniejszych przepisów. Brak natomiast argumentów prawnych uzasadniających uzupełnienie wykazu przez organ, który utracił uprawnienie do określania miejsc odosobnienia o jakich mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. "b i c" ustawy kombatanckiej. W przedstawionych okolicznościach nie można już było skutecznie zarzucić organowi orzekającemu w sprawie naruszenia prawa w zakresie prowadzenia ustaleń skutkujących rozszerzeniem wykazu miejsc odosobnienia, co wyłączyło potrzebę badania zawartych w skardze szczegółowych zarzutów odnoszących się do stosowania art. 7 i art. 77 par. 1 Kpa. Dlatego też oddalono skargę na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło