II SA/Po 1071/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-11-12

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa i rodzinna skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego, obejmująca niskie dochody z renty, znaczne koszty utrzymania (w tym leków i rat pożyczki) oraz stan zdrowia uniemożliwiający podjęcie pracy, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Poniesienie tych kosztów spowodowałoby uszczerbek w niezbędnych wydatkach koniecznego utrzymania skarżącego, co ograniczałoby jego prawo do sądu.
Stan faktyczny
Skarżący P. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Argumentował, że jest kawalerem, nie posiada osób na utrzymaniu, mieszka w domu po rodzicach i utrzymuje się z renty w wysokości [...] zł miesięcznie. Jest osobą schorowaną, niezdolną do pracy, a jego miesięczne wydatki znacząco obciążają jego dochody. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono P. C. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu -Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 listopada 2013 r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi P. C. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] sierpnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku o uchylenie rejestru zmian gruntowych postanawia zwolnić P. C. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Skarżący P. C. wniósł o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W uzasadnieniu wniosku o prawo pomocy skarżący argumentował, że jest kawalerem i nie ma żadnych osób na swoim utrzymaniu. Mieszka w domu o powierzchni [..] m² po rodzicach, na działce o powierzchni [...] m² we wsi S. Posiada nadto budynek gospodarczy. Oświadczył, że utrzymuje się z renty w wysokości [...] zł miesięcznie, jest osobą schorowaną. Nie może zatem pracować. Podał, że prócz renty nie posiada innych źródeł dochodu. Nadto wnioskodawca wyszczególnił swoje koszty miesięcznego utrzymania i wskazał, że na lekarstwa wydaje 20 zł, podatek od nieruchomości 20 zł, środki czystości 40 zł, wywóz odpadów 13 zł, prąd 50 zł, wodę 10 zł, żywność 300 zł oraz na ratę pożyczki za opał 160 zł. W świetle przepisu art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, dalej p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach bieżącego utrzymania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić wszystkich należności sądowych (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci). Sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego przedstawiona we wniosku o prawo pomocy uzasadnia ocenę, że nie jest on w stanie, bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, wygospodarować środków finansowych na najniższe nawet koszty postępowania sądowego. Jego miesięczny dochód, wedle zasad doświadczenia życiowego, z trudem wystarcza na zaspokojenie koniecznych wydatków bieżącego utrzymania związanych z pokryciem kosztów mieszkania, żywności. Stan zdrowia uniemożliwia podjęcie pracy, a posiadany majątek nieruchomy wykorzystuje na zaspokojenie swoich potrzeb mieszkaniowych. Wobec powyższego, poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie spowoduje uszczerbek w niezbędnych wydatkach koniecznego utrzymania skarżącego, a w konsekwencji prowadzi do ograniczenia prawa do sądu. W tym stanie rzeczy należało przyznać prawo pomocy i zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych niniejszego postępowania. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło