II SA/Po 1106/05
WyrokWSA w Poznaniu2006-04-25
Skład orzekający: Stanisław Małek, Aleksandra Łaskarzewska, Edyta Podrazik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o warunkach zabudowy może zostać wydana bez ostatecznego postanowienia właściwego zarządcy drogi uzgadniającego inwestycję oraz czy analiza funkcji i cech zabudowy i zagospodarowania terenu została sporządzona prawidłowo?Ratio decidendi
Skarga Spółdzielni Mieszkaniowej "A" została oddalona, ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającą decyzję Prezydenta Miasta P. za prawidłową. Sąd stwierdził liczne wady w postępowaniu organu I instancji, w tym brak ostatecznego postanowienia zarządcy drogi, wadliwie sporządzoną część graficzną analizy funkcji i cech zabudowy oraz naruszenie art. 10 KPA poprzez brak zapewnienia stronom możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów.Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa "A" złożyła wniosek o ustalenie warunków zabudowy dla dobudowy budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym. Prezydent Miasta P. wydał decyzję pozytywną, jednak Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło ją i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na liczne wady postępowania. Spółdzielnia wniosła skargę do WSA, kwestionując obowiązek analizy przyszłej zabudowy działek sąsiednich. WSA oddalił skargę, uznając decyzję SKO za prawidłową.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Spółdzielni Mieszkaniowej "A".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia WSA Edyta Podrazik /spr./ Protokolant sekr.sąd. Dobrosława Sobczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "A" w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu; o d d a l a s k a r g ę /-/ E.Podrazik /-/ St.Małek /-/ A.Łaskarzewska
Decyzją z dnia [...].04.2005 r. Prezydent Miasta P., na podstawie art. 59 ust. 1 i 2, art. 54, art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustalił dla inwestora Spółdzielni Mieszkaniowej "A" w P. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na dobudowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym do istniejącej zabudowy wielorodzinnej na działkach nr [...],[...],[...],[...] przy ul. [...] w P.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż inwestor złożył wniosek o warunki zabudowy dla opisanej inwestycji w dniu [...].02.2005 r., następnie uzupełniony w dniu [...].03.2005 r. Organ dokonał wizji w terenie oraz przeprowadził analizę warunków i zasad zabudowy i zagospodarowania terenu oraz analizę stanu faktycznego i prawnego terenu inwestycji. Przeprowadzona analiza wykazała, że dla planowanej inwestycji spełniony jest warunek z art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W analizowanym obszarze występuje zabudowa o przeważającej funkcji mieszkalnej wielorodzinnej i usługowej. Działki, na których planowana jest realizacja inwestycji są zabudowane budynkami mieszkalnymi wielorodzinnymi wraz z urządzoną zielenią oraz budynkiem kotłowni. W wyniku analizy ustalono możliwość dobudowy, do istniejącej zabudowy wielorodzinnej o wysokości 4 i 8 kondygnacji nadziemnych, budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym o wysokości 8 kondygnacji nadziemnych. Inwestor załączył do wniosku analizę przesłaniania i zacieniania oraz analizę nasłonecznienia. Inwestor podczas opracowania projektu budowlanego powinien uwzględnić wymogi zapewnienia oświetlenia i nasłonecznienia dla projektowanego budynku i istniejącej zabudowy w sąsiedztwie jakie wynikają z § 13, § 57-§ 60 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Na sąsiednich działkach nr [...] i [...] istniejące budynki mieszkalne sytuowane są od strony ul. [...], gdzie odległość ścian z oknami od granicy z działką [...], gdzie lokalizowana jest znaczna część projektowanego budynku, wynosi około 100 m.
Decyzją z dnia [...].07.2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu odwołania uczestników B., Z. i M.W., uchyliło opisaną decyzję Prezydenta Miasta P. i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy podniósł, iż organ I instancji nie wypełnił wszystkich obowiązków ciążących na nim, a wynikających z przepisów ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Organ pominął konieczność przeprowadzenia nie tylko analizy funkcji zgodnie z art. 61 ust. 6 ustawy, ale także konieczność zapewnienia ładu przestrzennego i zrównoważonego rozwoju, przyjmując, że działki sąsiednie do końca swojego istnienia pozostaną zabudowane garażami, a tym samym uniemożliwiając ich właścicielom inny sposób zagospodarowania. Z przedstawionej analizy nasłonecznienia, z uwagi na rysunki bez skali i brak granic działek, nie można stwierdzić czy projektowana inwestycja nie utrudni zabudowy działek sąsiednich w przyszłości, co może skutkować pozbawieniem ich właścicieli prawa do zabudowy części działki. Naruszono także zasadę z § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26.08.2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz przepis ust. 3 tego rozporządzenia przez brak sporządzenia załącznika graficznego do analizy na mapie określonej w art. 52 ust. 2 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Organ powinien uzupełnić postępowanie o analizę możliwości zabudowy działek sąsiednich w przypadku zrealizowania budynku o założonych parametrach.
Od powyższej decyzji skargi złożył inwestor Spółdzielnia Mieszkaniowa "A", domagając się uchylenia decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Skarżący opisał przebieg postępowania administracyjnego oraz wskazał na przepis art. 6 kpa, zgodnie, z którym organy administracji działają na podstawie przepisów prawa. Podniósł, iż obowiązek przeprowadzenia analizy pod kątem ewentualnej przyszłościowej zabudowy działek sąsiednich nie znajduje uzasadnienia w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ani też w żadnym innym przepisie prawa. Planowana inwestycja nie narusza interesów osób trzecich, a projekt techniczny poprzedzony zostanie szczegółowym badaniem oświetlenia i nasłonecznienia. Ponadto na wniosek inwestora wydana została decyzja o warunkach zabudowy z dnia [...].02.2004 r. dla inwestycji na działce nr [...], polegająca na budowie wolnostojącego budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami i parkingiem podziemnym o wysokości 8 kondygnacji nadziemnych, a inwestycja będąca przedmiotem niniejszej sprawy w znacznej części będzie zrealizowana także na działce nr [...].
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniosło o oddalenie skargi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga okazała się niezasadna.
Rozstrzygnięcie Kolegium zawarte w zaskarżonej decyzji, pomimo jej lakonicznego uzasadnienia, uznać należy za prawidłowe i odpowiadające prawu.
Postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie prowadzone przez organ I instancji, jak również wydana przez ten organ decyzja o warunkach zabudowy z dnia [...].04.2005 r., dotknięte są licznymi wadami.
Decyzja organu I instancji wydana została bez uzyskania ostatecznego postanowienia właściwego zarządcy drogi uzgadniającego planowaną inwestycję, do czego obliguje przepis art. 53 ust. 4 pkt 9 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Wprawdzie w dniu [...].03.2005 r. Zarząd Dróg Miejskich wydał postanowienie uzgadniające, jednakże z akt administracyjnych wynika, że na postanowienie to w dniu [...].04.2005 r. uczestnicy M., B. i Z. W. złożyli zażalenie. Zażalenie to nie było rozpoznane ani w dacie wydawania decyzji o warunkach zabudowy przez organ I instancji, ani zaskarżonej decyzji SKO.
Sama decyzja Prezydenta miasta P. z dnia [...].04.2005 r. nie spełnia wymogów ustawowych określonych w art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Jej część graficzna wyznaczająca linie rozgraniczające teren inwestycji sporządzona została na mapie bez skali. Z mapy tej nie wynika także, by była to kopia mapy zasadniczej (mapy katastralnej) przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.
Wątpliwości budzi prawidłowość sporządzonej analizy funkcji i cech zabudowy i zagospodarowania terenu. Na jej podstawie nie można określić obszaru analizowanego, a tym samym sprawdzić prawidłowości jego wyznaczenia i prawidłowości dokonanej analizy. W części tekstowej analizy obszar analizowany określono jako teren przyległy do terenu inwestycji, wyznaczony zgodnie z obowiązującą ustawą. Natomiast w części graficznej analizy w ogóle nie zaznaczono obszaru analizowanego. Część graficzną analizy sporządzono na wydruku komputerowym, bez skali i bez wzmianki, iż jest to kopia mapy zasadniczej przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Treść części graficznej analizy jest nieczytelna, nadto nie odpowiada dołączonej do niej legendzie. Na wskazanym wydruku nie oznaczono granic obszaru analizowanego. Konsekwencji część graficzna analizy nie odpowiada wymogom przepisów § 3 ust. 2 i § 9 ust. 3 i ust. 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26.08.2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Ponadto - pomimo dwukrotnego wezwania inwestora przez organ I instancji do uzupełnienia dokumentacji - wniosek inwestora ma braki formalne. Mianowicie żadna z trzech map złożonych przez Spółdzielnię w toku postępowania administracyjnego nie odpowiada wymogom z art. 52 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Organ I instancji naruszył także jedną z podstawowych zasad postępowania administracyjnego wyrażoną w art. 10 kpa. W toku postępowania ograniczył się do zawiadomienia stron pismem z dnia [...].03.2005 r. o wszczęciu postępowania, natomiast przed wydaniem decyzji nie zapewnił stronom możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.
Reasumując powyższe rozważania stwierdzić należy, iż decyzja organu I instancji wydana została z naruszeniem licznych przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, a rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo więc w zaskarżonej decyzji zastosowało przepis art. 138 § 2 kpa. Zaskarżona decyzja nie narusza prawa. W powyższych okolicznościach zarzuty skargi uznać należy za nietrafne.
Z wymienionych przyczyn na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 z 2002 r.) należało skargę oddalić.
/-/ E.Podrazik /-/ St.Małek /-/ A.Łaskarzewska
MK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło