II SA/Po 124/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-04-16

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego, charakteryzująca się niskimi dochodami z renty i emerytury, przy jednoczesnym posiadaniu dzierżawionych gruntów rolnych, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obowiązek uiszczenia kosztów sądowych lub wynagrodzenia pełnomocnika mógłby prowadzić do ograniczenia prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku z koniecznością uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 2.000,00 zł. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, utrzymują się z renty i emerytury w łącznej kwocie 1.315,00 zł brutto miesięcznie. Posiadają dzierżawione grunty rolne, z których uzyskują niewielki dochód. Sytuacja majątkowa skarżącego uniemożliwia mu poniesienie kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2009r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie usunięcia drzew; postanawia przyznać J. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...]. /-/ Sebastian Michalski Skarżący J. K. w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 2.000,00zł wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Na podstawie treści formularza wniosku oraz dodatkowych oświadczeń i dokumentów źródłowych ustalono, że Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Utrzymują się ze świadczeń rentowo-emerytalnych w łącznej kwocie 1.315,00zł brutto miesięcznie (renta Skarżącego - 638,10zł oraz emerytura T. K. - 676,90zł). Zamieszkują w budynku wiejskim o powierzchni 82m². Posiadają grunty rolne o pow. 13,54ha, które zostały oddane w dzierżawę. Czynsz dzierżawny został ustalony w ułamkowej części pożytków. Wnioskodawca wyliczył, że wartość pobranych pożytków za rok 2008 to około 156,00zł miesięcznie. Sytuacja majątkowa i rodzinna Skarżącego usprawiedliwia twierdzenie, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania sądowego. Dochód brutto w przeliczeniu na jednego członka rodziny wynosi około 730,00zł miesięcznie. Zgodnie z przedłożonym spisem wydatków utrzymania koniecznego jest to kwota, która nie przekracza kosztów utrzymania jednej osoby w rodzinie Skarżącego. Wnioskodawca wykazał, że w jego sytuacji rodzinnej i majątkowej obowiązek uiszczenia kosztów sądowych (w szczególności wpisu od skargi wysokości 2.000,00zł), czy konieczność wygospodarowania środków na wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru, może prowadzić do ograniczeń w realizacji prawa do sądu. Stąd zasadne okazało się przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 1 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153,poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ Sebastian Michalski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło