II SA/Po 1306/14

WyrokWSA w Poznaniu2015-01-29

Skład orzekający: Elwira Brychcy, Wiesława Batorowicz, Danuta Rzyminiak-Owczarczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może umorzyć postępowanie administracyjne dotyczące przyznania pomocy finansowej, jeśli sprawa została już prawomocnie rozstrzygnięta inną decyzją administracyjną i wyrokiem sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej zasadnie umorzył postępowanie administracyjne dotyczące przyznania pomocy finansowej, ponieważ sprawa została już prawomocnie rozstrzygnięta. Zasada trwałości decyzji administracyjnej (art. 16 § 1 k.p.a.) sprzeciwia się ponownemu prowadzeniu postępowania w sprawie już rozstrzygniętej, a w przypadku wadliwego wszczęcia takiego postępowania, powinno ono zostać umorzone na podstawie art. 105 § 1 k.p.a.
Stan faktyczny
Skarżący A. G. złożył wniosek o przyznanie pomocy finansowej na uregulowanie zaległości czynszowych za okres od stycznia do lipca 2011 r. Prezydent Miasta umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe z uwagi na prawomocne rozstrzygnięcie tej samej sprawy wyrokiem WSA z 2012 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy. Skarżący wniósł skargę do WSA, domagając się uchylenia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Protokolant St. sekretarz sąd. Joanna Wieczorkiewicz-Skoczek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 stycznia 2015 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2014 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę Prezydent Miasta decyzją z [...] czerwca 2014r. na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013r., poz.267) w związku art. 14 i 106 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2013r. poz. 182 ze zm.) po ponownym rozpatrzeniu sprawy z wniosku z dnia 01 sierpnia 2011r. Pana A. G. umorzył postępowanie w sprawie przyznania pomocy finansowej na uregulowanie zaległości czynszowych w miesiącach: styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, lipiec 2011r., gdyż sprawa została zakończona prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 4 kwietnia 2012r. (sygn. akt II SA/Po 186/12) Na skutek odwołania wniesionego przez Pana A. G. Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z [...] września 2014r. na podstawie art. 127 § 2 kpa oraz art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 14 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2013r., poz. 182 ze zm.) utrzymało zaskarżoną decyzję organu I instancji w mocy. W motywach rozstrzygnięcia Kolegium wskazało, że sprawa przyznania pomocy finansowej na spłatę zaległości czynszowych za okres od 01 stycznia 2011r. do lipca 2011 r. została ostatecznie rozstrzygnięta odmowną decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] sierpnia 2011r., którą Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] grudnia 2011r. Nr [...] utrzymało w mocy. Skarga złożona przez Pana A. G. na decyzję Kolegium z dnia [...] grudnia 2011 r. została wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 04 kwietnia 2012r., sygn. akt II SA/Po 186/12 oddalona. Bezprzedmiotowe zatem staje się rozpatrzenie wniosku złożonego w dniu 02 sierpnia 2011r. o przyznanie pomocy finansowej na spłatę zaległości czynszowych za miesiące od stycznia do lipca 2011r. Organ argumentował, że ponowne rozpoznanie sprawy zakończonej ostateczną decyzją administracyjną byłoby rażącym naruszeniem prawa i stanowiłoby podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie do art. 156§ 1 pkt 3 kpa. Zgodnie z art. 105 § 1 kpa w przypadku, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe organ administracji państwowej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. Skargę na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniósł Pan A. G. domagając się jej uchylenia w całości. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie powołując się na argumentację zawarta w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu skarżący podtrzymał swoją skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje Skarga okazała się niezasadna. Zasadnie organy obu instancji przyjęły, że sprawa z wniosku skarżącego z 01 sierpnia 2011r. o przyznanie pomocy finansowej na uregulowanie zaległości czynszowych w miesiącach od stycznia do lipca 2011r. została ostatecznie rozpoznana decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...] grudnia 2011r. Następnie prawomocnie rozstrzygnięta wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 04 kwietnia 2012r., sygn. akt II SA/Po 186/12 oddalającym skargę. Wniosek Skarżącego z 02 czerwca 2014r. będący przedmiotem niniejszego postępowania, dotyczy więc sprawy prawomocnie zakończonej. Zasada trwałości decyzji zawarta w art. 16 §1 Kpa sprzeciwia się powtórnemu prowadzeniu postępowania w sprawie już rozstrzygniętej, a w przypadku wadliwego wszczęcia takiego postępowania winno ono ulec umorzeniu na podstawie art. 105 §1 Kpa. Zasadnie zatem organ pierwszej instancji umorzył postępowanie administracyjne, a organ odwoławczy decyzję tę utrzymał w mocy. Orzekanie w sprawie powtórnie tj. wydanie decyzji merytorycznej, prowadziłoby do wydania decyzji dotkniętej wadą nieważności z przyczyny wskazanej w art. 156 §1 pkt 3 Kpa. Zapadłaby ona bowiem w sprawie tożsamej pod względem podmiotowym i przedmiotowym. Mając na uwadze powyższe uwagi stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja odpowiada prawu. Kontrolując niniejszą sprawę Sąd nie stwierdził, aby zaskarżone rozstrzygnięcie naruszało przepisy obowiązującego prawa. Zgodnie z treścią art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.- dalej "p.p.s.a.") Sąd nie dopatrzył się również innych naruszeń przepisów postępowania, które skutkowałoby uchyleniem zaskarżonej decyzji organu II instancji. W tym stanie rzeczy skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a,. należało oddalić, jak Sąd orzekł w wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło