II SA/Po 132/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-11-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Edyta Podrazik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, której referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, może uzyskać prawo pomocy w części, jeśli jej sytuacja majątkowa pozwala na częściowe poniesienie kosztów postępowania, ale nie całości?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca, mimo posiadania pewnych środków i majątku, nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W związku z tym, przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego w części ponad kwotę 250 zł oraz w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że jej możliwości majątkowe pozwalają na uiszczenie części wpisu.Stan faktyczny
Skarżąca J. J. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Następnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, jednak skarżąca wniosła sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę po skutecznym wniesieniu sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej J. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego w części ponad kwotę 250 zł oraz w zakresie ustanowienia adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej o wyznaczenie adwokata dla J. J.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 08 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi J.i J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru z dnia [...] [...] w przedmiocie zmiany sposobu użytkowania obiektu postanawia 1. Przyznać skarżącej J. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego w części ponad kwotę 250 zł oraz w zakresie ustanowienia adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka 2. Zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej o wyznaczenie adwokata dla J. J. zam. K., ul. L. /-/ E. Podrazik
J. J. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] uchylającą w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.
Pismem dnia [...] skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów postępowania. Następnie przedkładając na wezwanie sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie adwokata.
Referendarz sądowy postanowieniem z dnia 5 lipca 2007 r. odmówił przyznania skarżącej prawa pomocy.
Skarżąca wniosła sprzeciw od postanowienia referendarza o odmowie przyznania prawa pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wobec skutecznego wniesienia przez skarżącą sprzeciwu – na podstawie art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowienie, przeciwko któremu wniesiono sprzeciw traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega ponownie rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym.
Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem do generalnej zasady wyrażonej w art. 214 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie którą do uiszczenia kosztów sądowych zobowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W myśl art. 246 § 1 pkt 1 wskazanej ustawy sąd może przyznać osobie fizycznej prawo pomocy w całości, gdy wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Oznacza to, że na wnioskodawczyni spoczywa ciężar uprawdopodobnienia, że jej sytuacja majątkowa jest na tyle trudna, iż nie ma możliwości poniesienia najmniejszych kosztów tego postępowania.
Z oświadczenia skarżącej wynika, iż jej jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 855 zł brutto miesięcznie. W dokumentach załączonych do sprawy znajdują się przedłożone przez wnioskodawczynię wyciągi z konta bankowego prowadzonego w Banku Spółdzielczym [...] Oddział w K. Salda tego konta wynosiły odpowiednio na koniec grudnia 2006 r. kwotę 351,85 zł, a na koniec kwietnia 2007 r. kwotę 632,47 zł. Z wyciągów tych wynika, iż skarżąca oprócz emerytury osiąga dochód około 170 zł miesięcznie z tytułu umowy z ZSP, a także spłaca dwa kredyty w wysokości po 100 zł i 200 zł miesięcznie. Skarżąca posiada oprócz mieszkania przy ul. L., z którego nie czerpie żadnych dochodów, działkę budowlaną o powierzchni 443 m2. Z powyższego wynika, iż skarżąca posiada środki, ale także majątek, który może stanowić podstawę uzyskiwania dochodów. W konsekwencji należy stwierdzić, iż wnioskodawczyni posiada środki lub możliwości ich uzyskania, które pozwalają jej choćby w części ponieść koszty postępowania sądowego.
Nie mniej jednak sytuacja finansowa i życiowa wnioskodawczyni jest taka, iż obciążenie jej całością kosztów prowadzonego postępowania naraziłoby ją na uszczerbek koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W ocenie Sądu skarżąca istotnie nie jest w stanie ponieść całego wpisu od skargi, który w niniejszej sprawie wynosi 500 zł, oraz kosztów zastępstwa adwokackiego bez wywołania wymienionego uszczerbku. Jej możliwości majątkowe pozwalają jednak skarżącej na uiszczenie wpisu od skargi w wysokości 250 zł.
W związku z powyższym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ E. Podrazik
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło