II SA/Po 1410/00

WyrokWSA w Poznaniu2001-12-07

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pawilon handlowy niepołączony trwale z gruntem, na który nie uzyskano pozwolenia na budowę, ale który został zgłoszony właściwemu organowi, podlega nakazowi rozbiórki na podstawie art. 48 Prawa budowlanego?
Ratio decidendi
Pawilon handlowy niepołączony trwale z gruntem jest tymczasowym obiektem budowlanym, na który nie jest wymagane pozwolenie na budowę, ale wymaga zgłoszenia. Niewykonanie obowiązku zgłoszenia, mimo braku wymogu pozwolenia, stanowi podstawę do nakazania rozbiórki obiektu na podstawie art. 48 Prawa budowlanego.
Stan faktyczny
Stefan C. ustawił na swojej działce pawilon handlowy bez pozwolenia na budowę i bez zgłoszenia, mimo odmowy ustalenia warunków zabudowy. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę obiektu. Stefan C. zaskarżył decyzję do sądu administracyjnego, argumentując, że władze odmawiają mu możliwości prowadzenia działalności gospodarczej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Stefana C. na decyzję (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia 9 maja 2000 r. (...) w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego - oddala skargę. Decyzją z dnia 9 maja 2000 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P., na podstawie art. 138 par. 1 pkt 1 Kpa, po rozpatrzeniu odwołania Stefana C. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta P. z dnia 20 marca 2000 r. (...), nakazującej rozbiórkę pawilonu handlowego - utrzymał tę decyzję w mocy, opierając się na następujących ustaleniach: W lutym 2000 r. Stefan C. ustawił na działce nr 1 ark. 40 obręb 51, położonej w P. przy ul. Sz., pawilon handlowy o wymiarach 4 x 5,15 m, bez pozwolenia na budowę i bez zgłoszenia oraz mimo decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia 18 lutego 2000 r., odmawiającej ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla takiej inwestycji. W tych okolicznościach organy obu instancji nakazały rozbiórkę obiektu stosownie do treści art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./. Stefan C. zaskarżył decyzję organu II instancji do sądu administracyjnego wnosząc o jej uchylenie. Skarżący podniósł, że władze miejskie odmawiają lokalizacji i powiększenia działalności gospodarczej, przez co pozbawiają właściciela czerpania korzyści z posiadanej własności. Organ odwoławczy, odpowiadając na skargę, wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty przedstawione w zaskarżonej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 3 pkt 5 Prawa budowlanego, pawilon handlowy nie połączony trwale z gruntem jest tymczasowym obiektem budowlanym, na ustawienie którego, zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 5a tego prawa nie jest wymagane pozwolenie na budowę. Inwestor obowiązany jest jednak do zgłoszenia takiej budowy właściwemu organowi stosownie do treści art. 30 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego. Skarżący nie dokonał takiego zgłoszenia. Zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji są, więc zgodne z art. 48 Prawa budowlanego, który zobowiązuje organ nadzoru budowlanego do nakazania rozbiórki obiektu budowlanego wzniesionego bez pozwolenia na budowę albo zgłoszenia. Skoro z powyższych motywów skarga okazała się nieuzasadniona, należało na podstawie przepisów art. 27 ust. 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło