II SA/Po 15/20

PostanowienieWSA w Poznaniu2021-04-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Jan Szuma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony, jeśli wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, jest bezskuteczny. Nawet jeśli wniosek o przywrócenie terminu został złożony, jego prawomocne oddalenie oznacza, że czynność procesowa (wniosek o uzasadnienie) podjęta po terminie nie wywołuje skutków prawnych. Terminy do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę są terminami ustawowymi, których nie można przedłużać ani skracać.
Stan faktyczny
H. D. złożył skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem oddalił tę skargę. Następnie H. D. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, ale po upływie ustawowego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie został prawomocnie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny. W związku z tym WSA w Poznaniu odmówił sporządzenia uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jan Szuma po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. D. o uzasadnienie wyroku z dnia [...] marca 2020 r., sygn. akt II SA/Po [...] w sprawie ze skargi H. D. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku /-/ J. Szuma Wyrokiem z dnia [...] marca 2020 r., sygn. akt II SA/Po [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu skargi H. D. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki oddalił skargę (k. 118 akt sądowych). Skarżący pismem z dnia [...] sierpnia 2020 r. wniósł o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku (k. 130 akt sądowych) oraz jednocześnie o przywrócenie terminu do wniesienia wyżej wskazanego wniosku (k. 127–128 akt sądowych). Powyższe wnioski nadano w urzędzie pocztowym [...] sierpnia 2020 r. Postanowieniem z dnia [...] października 2020 r., sygn. akt II SA/Po [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia [...] listopada 2020 r. H. D. wniósł zażalenie od powyższego postanowienia (k. 172–174 akt sądowych). Postanowieniem z dnia [...] lutego 2021 r., sygn. akt II OZ [...] Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie H. D.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec zaistniałych okoliczności proceduralnych, wniosek z dnia [...] sierpnia 2020 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia [...] marca 2020 r. podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 z późn. zm., dalej "P.p.s.a."), w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku, przy czym uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W rozpatrywanej sprawie wyrok oddalający skargę został ogłoszony po przeprowadzeniu rozprawy w dniu [...] marca 2020 r. Termin na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął zatem [...] marca 2020 r. Z akt sprawy wynika natomiast, że H. D. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu [...] sierpnia 2020 r., a więc z kilkumiesięcznym uchybieniem powyższego terminu. Złożony przez H. D. wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] marca 2020 r., sygn. akt II SA/Po [...] został prawomocnie oddalony. Oznacza to, że wniosek skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę nie mógł wywołać zamierzonego skutku prawnego, gdyż zgodnie z art. 85 P.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę jest terminem ustawowym, a takie terminy nie mogą być ani przedłużane, ani skracane. Złożenie po terminie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku skutkuje odmową jego sporządzenia. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., orzekł na posiedzeniu niejawnym jak w sentencji postanowienia. /-/ J. Szuma

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło