II SA/Po 1567/03

PostanowienieWSA w Poznaniu2005-03-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Jolanta Szaniecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, po tym jak zobowiązanie do uiszczenia kary za wyłączenie gruntów z produkcji rolnej przedawniło się, a postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ nie zmierzało ono do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy wadliwego aktu. Skoro skarżący osiągnęli swój cel poprzez umorzenie postępowania egzekucyjnego z powodu przedawnienia, nie mieli interesu w dalszym prowadzeniu postępowania sądowego. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, sąd umorzył postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżący M. i B.W. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą należności za samowolne wyłączenie gruntów z produkcji. Następnie, pismem z dnia 21 lutego 2005r., oświadczyli o cofnięciu skargi, wyjaśniając, że zobowiązanie do uiszczenia kary przedawniło się, co skutkowało umorzeniem postępowania egzekucyjnego. Skarżący uznali, że osiągnęli swój cel i nie mają interesu w dalszym postępowaniu. Wnieśli wpis sądowy w kwocie 737,00 zł.
Rozstrzygnięcie
1. umorzyć postępowanie, 2. zwrócić skarżącym uiszczony wpis w kwocie 737,00 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 marca 2005r. sprawy ze skargi M. i B.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2003r. Nr [...] w przedmiocie należności za samowolne wyłączenie gruntów z produkcji postanawia: 1. umorzyć postępowanie, 2. zwrócić skarżącym uiszczony wpis w kwocie 737,00 złotych. /-/J. Szaniecka W piśmie z dnia 21 lutego 2005r. skarżący M. i A. W. oświadczyli, że cofają skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2003r. Nr [...] w przedmiocie należności za samowolne wyłączenie gruntów z produkcji. W uzasadnieniu złożonego wniosku wyjaśnili, że zobowiązanie do uiszczenia kary za wyłączenie gruntów z produkcji rolnej przedawniło się, co spowodowało umorzenie toczącego się postępowania egzekucyjnego. W tych okolicznościach skarżący stwierdzili, iż swój cel, jakkolwiek innym sposobem, osiągnęli. Wobec powyższego nie posiadają już interesu w kontynuowaniu przedmiotowego postępowania. Skarżący uiścili wpis sądowy od skargi w kwocie 737,00 złotych. Odpis skargi doręczono organowi odwoławczemu w dniu 23 lipca 2003r. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W okolicznościach przedmiotowej sprawy żadna z przesłanek niedopuszczalności cofnięcia skargi nie została spełniona. Cofnięcie skargi nastąpiło po wysłaniu odpisu skargi organowi, którego działanie zaskarżono, ale przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana. Wobec powyższego uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, a tym samym wiążące na podstawie art. 161 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało umorzyć postępowanie. O zwrocie skarżącej całego wpisu orzeczono na podstawie art. 97 §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – przepisy wprowadzające – ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). Przepis ten stanowi, że w sprawach, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, stosuje się dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych. Według art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) w razie cofnięcia skargi i umorzenia przez sąd postępowania przed wyznaczeniem rozprawy, skarżącemu zwraca się wpis. /-/J. Szaniecka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło