II SA/Po 160/17
PostanowienieWSA w Poznaniu2017-03-23
Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Świstak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli pełnomocnik skarżącego nie usunął braków formalnych skargi (nie złożył pełnomocnictwa, nie przedłożył odpisu skargi) oraz nie uiścił wpisu sądowego, pomimo prawidłowo przeprowadzonego postępowania o uzupełnienie tych braków zgodnie z art. 73 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 i art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jeżeli pełnomocnik skarżącego, pomimo prawidłowego wezwania do usunięcia braków formalnych skargi (złożenie pełnomocnictwa, odpisu skargi) oraz uiszczenia wpisu sądowego, nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. W przypadku niemożności doręczenia wezwań, zastosowanie znajduje art. 73 P.p.s.a., który przewiduje domniemanie doręczenia po upływie określonego terminu.Stan faktyczny
Skarżący J. S. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza Gminy Z. w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody na budowę instalacji do hodowli świń. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi (złożenie pełnomocnictwa, odpisu skargi) oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Z uwagi na niemożność doręczenia wezwań, zastosowano procedurę domniemania doręczenia zgodnie z art. 73 P.p.s.a. Pełnomocnik nie uzupełnił braków ani nie uiścił wpisu w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono skarżącemu J. S. uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świstak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 marca 2017 r. sprawy ze skargi J. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2016 r. Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania; postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu J. S. uiszczony przez niego wpis od skargi w kwocie [...]zł. /-/ T. Świstak
W dniu [...] stycznia 2017 r. J. S. reprezentowany przez adw. A. S. wniósł do tutejszego Sądu skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2016r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza Gminy Z. z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na budowie instalacji służącej do hodowli świń w liczbie nie mniejszej niż 210 DJP zlokalizowanej w m. P. 10, działka nr [...], obręb S., gm. Z..
Sąd pismami z dnia [...] stycznia 2017 r. wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez: nadesłanie 1 odpisu skargi oraz złożenie pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, a także do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...]zł, pod rygorem jej odrzucenia (art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718, dalej: P.p.s.a.).
Na skutek nieobecności pełnomocnika skarżącego pod adresem wskazanym w skardze, stosownie do przepisu art. 73 § 1-4 P.p.s.a., przyjąć należało domniemanie doręczenia powyższych wezwań ze skutkiem na dzień [...] marca 2017r.
Pomimo upływu 7 dni od daty domniemanego doręczenia wezwań pełnomocnik skarżącego nie usunął braków formalnych skargi, ani nie uiścił wymaganych wpisów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Skarga wniesiona w niniejszej sprawie podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunku wy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). W myśl przepisu art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Stosownie zaś do art. 46 § 3 P.p.s.a. do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Przepis art. 47 § 1 P.p.s.a. stanowi zaś, że do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Brak pełnomocnictwa oraz odpisów skargi stanowią braki formalne, które podlegają usunięciu w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a. W myśl powołanego przepisu, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku, gdy pismem tym jest skarga, niewykonanie w terminie wezwania do uzupełnienia braku formalnego skargi obliguje sąd, stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., do jej odrzucenia.
W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego J. S. wnosząc skargę nie przedłożyła pełnomocnictwa udzielonego jej przez skarżącego, ani nie dołączyła wymaganego 1 odpisu skargi dla strony postępowania, co zobowiązało Sąd do wezwania pełnomocnika skarżącego do usunięcia tychże braków formalnych skargi. Nadto Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od skargi w kwocie [...]zł, pod rygorem jej odrzucenia.
Na oba wezwanie Sądu pełnomocnik skarżącego w wymaganym terminie nie odpowiedziała.
Sąd pragnie wyjaśnić, że z uwagi na nieobecność pełnomocnika skarżącego adw. A. S. w jej miejscu pracy w dacie podjęcia próby doręczenia jej sądowych wezwań zastosowanie znalazły przepisy art. 73 § 1-4 P.p.s.a. Przepis art. 73 § 1 P.p.s.a. określa, że w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72 (uwaga Sądu: osobiście lub osobie upoważnionej do odbioru pism), pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe (art. 73 § 2 P.p.s.a.). W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. Przepis art. 73 § 4 P.p.s.a. określa, że doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1.
W związku z brzmieniem powyższych przepisów oraz z uwagi na niemożność doręczenia wezwań pełnomocnikowi skarżącego osobiście lub do osoby upoważnionej do odbioru pism, Sąd przyjął, zgodnie z art. 73 § 4 P.p.s.a., że skutek doręczenia przesyłki awizowanej dwukrotnie w dniach [...] i [...] lutego 2017 r. [(00)359007731189288690] zawierającej wyżej wskazane wezwania, nastąpił w dniu [...] marca 2017 r.
Licząc, iż pełnomocnik skarżącego zobowiązana była do przedłożenia pełnomocnictwa udzielonego jej przez skarżącego, przedłożenia 1 odpisu skargi oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwań, należy przyjąć, że termin ów mijał w dniu [...] marca 2017 r.
Zważywszy, że na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącego nie odpowiedziała w powyższym terminie, lecz dzień później (w dniu [...] marca 2017 r. – k. 29-32 akt sądowych) skargę wniesioną w niniejszej sprawie należało na podstawie art. 220 § 3 i art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 46 § 3, art. 47 § 1 i art. 49 § 1 P.p.s.a. odrzucić, o czym orzeczono w pkt 1. sentencji postanowienia.
Jednocześnie, z uwagi na odrzucenie skargi i spóźnione uiszczenie przez pełnomocnika skarżącego wpisu od skargi Sąd na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a. zwrócił skarżącemu uiszczony wpis sądowy (pkt 2. sentencji postanowienia).
/-/ T. Świstak
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło