II SA/Po 162/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 2 października 2008r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. i K. U. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..] Nr [..] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego; postanawia zawiesić postępowanie; /-/ B. Drzazga Małżonkowie A. i K. U. w dniu 11 stycznia 2008r. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..] nakazującej skarżącym wykonanie rozbiórki dobudowanej kotłowni do lokalu mieszkalnego w budynku dwurodzinnym zlokalizowanej w W. na działce nr [..], wybudowanej bez pozwolenia na budowę oraz wymaganej zgody współwłaścicielki działki. Jednocześnie skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W dniu 11 lutego 2008r. skarżąca zawiadomiła Sąd o śmierci męża K. U.. W dowód powyższego dołączyła kopię odpisu skróconego aktu zgonu męża (k. 16 i 17 akt sądowych). W tym samym dniu skarżąca wniosła o zwolnienie ją od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2008r. referendarz sądowy ustanowił dla A. U. radcę prawnego, w pozostałym zaś zakresie oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy. Od powyższego postanowienia sprzeciw wnieśli uczestnicy postępowania M. i H. B.. Z uwagi na śmierć skarżącego K. U. Sąd nie mógł kontynuować postępowania w niniejszej sprawie, w tym rozpoznać wniosku o przyznanie prawa pomocy w wyniku wniesienia sprzeciwu przez M. i H. B. oraz rozpoznać wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zgodnie bowiem z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art. 124 § 3 p.p.s.a.). Skoro przedmiot niniejszego postępowania dotyczy nakazu rozbiórki kotłowni będącej częścią obiektu mieszkalnego, który wchodzi w skład masy spadkowej po zmarłym skarżącym oznacza to, że nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Mając na uwadze powyższe, w oparciu o przepisy art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ B. Drzazga