II SA/Po 1732/03

WyrokWSA w Poznaniu2006-07-27

Skład orzekający: Barbara Drzazga, Edyta Podrazik, Wiesława Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu może zostać uwzględniona, jeśli została wniesiona po załatwieniu sprawy przez organ administracji?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu, wniesiona po tym, jak organ administracji załatwił sprawę, podlega oddaleniu. Kluczowym warunkiem uwzględnienia takiej skargi jest jej wniesienie przed faktycznym załatwieniem sprawy przez organ.
Stan faktyczny
T. J. złożył wniosek o zwrot wywłaszczonej nieruchomości. Po stwierdzeniu bezczynności Starosty, Naczelny Sąd Administracyjny zobowiązał go do wydania decyzji w terminie miesiąca. Starosta wydał trzy decyzje, w tym jedną o zwrocie, jedną o umorzeniu postępowania i jedną o odmowie zwrotu. T. J. złożył skargę na niewykonanie wyroku, żądając wymierzenia Staroście grzywny, argumentując, że organ nie objął decyzją wszystkich wnioskowanych działek. Sąd oddalił skargę, uznając, że została wniesiona po załatwieniu sprawy przez organ.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędziowie Sędzia WSA Edyta Podrazik /spr./ Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Protokolant sekr. sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 27 lipca 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi T. J. o ukaranie grzywną Starosty Powiatowego w przedmiocie niewykonania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 08 kwietnia 2003r. sygn. II SAB/Po 166/02; o d d a l a s k a r g ę /-/ E.Podrazik /-/ B.Drzazga /-/ W.Batorowicz T. J. w dniu [...] 12.1999 r. złożył do Starosty wniosek o zwrot wywłaszczonej nieruchomości położonej w J. przy ulicy [...]. Żądanie zwrotu - po jego uzupełnieniu - dotyczyło ostatecznie działek gruntu o numerach: [...],[...],[...],[...] oraz części działek o numerach: [...],[...],[...],[...]. Wyrokiem z dnia 08.04.2003 r. w sprawie II SAB/Po 166/02 Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu, uwzględniając skargę T. J. na bezczynność organu, zobowiązał Starostę Powiatowego do wydania w terminie 1 miesiąca od dnia doręczenia wyroku decyzji administracyjnej załatwiającej sprawę opisanego wyżej wniosku o zwrot wywłaszczonej nieruchomości. Pismem datowanym na dzień [...] 07.2003 r. T. J., po uprzednim pisemnym wezwaniu organu do wykonania wyroku, złożył skargę do Sądu żądając wymierzenia Staroście grzywny. Skarga wniesiona została skutecznie w dniu [...] 08.2003 r. W uzasadnieniu skarżący podał, że Starosta nie zastosował się do wyroku Sądu z dnia 08.04.2003 r. i nie załatwił całości sprawy. Wprawdzie w dniu [...] organ wydał decyzję, jednak odnosi się ona tylko do niewielkiej części żądania i dotyczy działki nr [...]. Organ winien objąć decyzją wszystkie wymienione we wniosku skarżącego działki. Działanie Starosty jest wyrazem jego złej woli. Jedynie nałożenie kary finansowej skutkować będzie zdyscyplinowaniem organu. Starosta w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Organ wyjaśnił, iż opisany wyrok NSA wpłynął do organu w dniu 08.05.2003 r. W przedmiotowej sprawie z uwagi na różny stan prawny wywłaszczonych nieruchomości wydano trzy odrębne decyzje. Decyzją z dnia [...] orzeczono o zwrocie na rzecz skarżącego działki numer [...] o pow. [...] ha. Następnie decyzją z dnia [...] , na podstawie art. 229 ustawy o gospodarce nieruchomościami, umorzono postępowanie w sprawie zwrotu nieruchomości oznaczonej w ewidencji jako działka nr [...] o pow. [...]. Zaś decyzją z dnia [...] odmówiono wnioskodawcy zwrotu pozostałej części wywłaszczonej nieruchomości - działek nr [...],[...], części działek nr [...],[...],[...] i [...]. Decyzja orzekająca o zwrocie wydana została w terminie, natomiast faktycznie miało miejsce incydentalne opóźnienie w wydaniu decyzji administracyjnej w części odmawiającej zwrotu. Postępowanie zwrotowe jest z natury rzeczy postępowaniem długotrwałym, wymagającym starannego ustalenia stanu prawnego i stanu faktycznego, konieczne jest także sporządzenie stosownych wycen. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga okazała się niezasadna. W niniejszej sprawie zastosowanie znajduje przepis art. 154 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 z 2002 r.) w związku z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 z 2002 r.). Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga do Sądu przysługuje w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność. Natomiast w § 3 powołanego przepisu wskazano, iż wykonanie wyroku po wniesieniu skargi nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi. Z całości unormowania przepisu art. 154 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, iż jednym z warunków uwzględnienia skargi jest wniesienie jej do Sądu przed załatwieniem sprawy przez organ administracji. Wniesienie skargi w trybie art. 154 powołanej ustawy już po załatwieniu przez organ sprawy skutkuje oddaleniem skargi. Taki pogląd prezentowany jest zgodnie w doktrynie prawa i podzielają go m.in. autorzy komentarzy: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz.", Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, W-wa 2005; J. P. Tarno "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz.", Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, W-wa 2006. Sąd rozpatrujący przedmiotową sprawę w pełni powyższy pogląd aprobuje. W niniejszej sprawie wyrokiem z dnia 08.04.2003 r. w sprawie II SAB/Po 166/02 Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu, uwzględniając skargę T. J. na bezczynność organu, zobowiązał Starostę Powiatowego do wydania w terminie 1 miesiąca od dnia doręczenia wyroku decyzji administracyjnej załatwiającej sprawę jego wniosku o zwrot wywłaszczonej nieruchomości, obejmującej działki nr [...],[...],[...],[...] oraz części działek o numerach: [...],[...],[...],[...]. Wyrok ten doręczony został Staroście wraz z uzasadnieniem i aktami administracyjnymi w dniu 08.05.2003 r. Wyznaczony wyrokiem miesięczny termin do załatwienia sprawy upływał organowi z dniem 08.06.2003 r. W przedmiotowej sprawie Starosta wydał trzy decyzje administracyjne załatwiając nimi całość żądania skarżącego o zwrot wywłaszczonej nieruchomości. Mianowicie w dniu [...] wydano decyzję orzekającą o zwrocie na rzecz skarżącego działki nr [...]. Decyzja ta została wydana w terminie określonym wyrokiem Sądu z dnia 08.04.2003 r. Następnie już po upływie wskazanego wyrokiem terminu wydano decyzje: decyzją z dnia [...] umorzono postępowanie administracyjne w przedmiocie zwrotu nieruchomości - działki nr [...] decyzją z dnia [...] odmówiono zwrotu na rzecz skarżącego pozostałej części nieruchomości, tj. działek nr [...],[...], części działek nr [...],[...],[...] i [...]. Decyzja z dnia [...] została skutecznie doręczona skarżącemu w dniu 07.07.2003 r., natomiast doręczenie decyzji z dnia [...] nastąpiło przed dniem 16.07.2003 r. (datę taką nosi odwołanie skarżącego od opisanej decyzji). Skarga będąca przedmiotem niniejszej sprawy wniesiona została zaś skutecznie dopiero w dniu 01.08.2003 r., a więc już po załatwieniu przez Starostę całości żądania zwrotu i doręczeniu skarżącemu wszystkich wydanych decyzji. Wprawdzie już w dniu 07.07.2003 r. została wniesiona do Sądu przez T. J. pierwsza skarga na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, która została zarejestrowana pod sygn. II SA/Po 1502/03. Jednakże postanowieniem z dnia 24.07.2003 r. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu prawomocnie odrzucił skargę (k. 12 akt II SA/Po 1502/03). Skarga ta nie wywołała więc żadnych skutków prawnych. Dopiero pismem z dnia 31.07.2003 r., wniesionym do Sądu w dniu 01.08.2003 r. (data nadania na poczcie), skarżący ponownie - tym razem skutecznie - złożył skargę (k. 9 akt sądowych). Jak wskazano powyżej skarga w niniejszej sprawie złożona została już po wykonaniu przez Starostę wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 08.04.2003 r. sygn. II SAB/Po 166/03. Składając skargę skarżący wiedział już o wydanych przez organ decyzjach rozstrzygających całość jego żądań. Z uwagi na powyższe okoliczności, w świetle treści przepisu art. 154 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, żądanie skargi nie mogło zostać uwzględnione, a skarga podlegała oddaleniu. Z wymienionych przyczyn na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 z 2002 r.) oddalono skargę. /-/ E.Podrazik /-/ B.Drzazga /-/ W.Batorowicz MK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło