II SA/Po 1766/02

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-11-10

Skład orzekający: NSA Tadeusz M. Geremek, WSA Barbara Koś, WSA Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie choroby zawodowej powinno zostać umorzone w związku ze śmiercią skarżącego?
Ratio decidendi
Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu zostało umorzone, ponieważ zmarły skarżący M. K. był jedyną stroną postępowania, a przedmiot sprawy (choroba zawodowa) dotyczył praw i obowiązków ściśle związanych z jego osobą. Zastosowanie znalazł przepis art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą choroby zawodowej. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu ustalono, że skarżący zmarł przed wydaniem orzeczenia. Przedmiotem sprawy były prawa i obowiązki ściśle związane z osobą zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz M. Geremek (spr.) Sędziowie WSA Barbara Koś WSA Walentyna Długaszewska Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2004r. przy udziale sprawy ze skargi M. K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu /-/ W. Długaszewska /-/ T. M. Geremek /-/ B. Koś Z przedłożonego przez USC w G. odpisu skróconego aktu zgonu (K. 20 akt) wynika, że skarżący M. K. zmarł w dniu 25.05.2004 roku. Wobec powyższego uznając, że zachodzi przesłanka z art.161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) tj., że przedmiot postępowania w niniejszej sprawi odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego należało postanowić jak wyżej. /-/ W. Długaszewska /-/ T. M. Geremek /-/ B. Koś

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło