II SA/Po 182/18

PostanowienieWSA w Poznaniu2018-03-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest uzasadnione ze względu na potencjalną szkodę majątkową, trudne do odwrócenia skutki oraz konieczność zapewnienia ochrony zwierzętom?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego o znacznych wymiarach wiąże się z istotnymi kosztami, które należy kwalifikować jako szkodę majątkową, a także z trudnymi do odwrócenia skutkami w postaci utraty majątku. Dodatkowo, konieczność zapewnienia schronienia zwierzętom przebywającym w obiekcie generuje trudności organizacyjne i koszty. Okoliczności te uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca L. G. złożyła skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanej hali. W ramach skargi złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że rozbiórka wiąże się ze znaczną szkodą majątkową, trudnymi do odwrócenia skutkami, wpływem na działalność zarobkową skarżącego oraz koniecznością zapewnienia ochrony zwierzętom przebywającym w hali.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 marca 2018 r. wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi L. G. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] 2018 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego; postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. /-/D.Rzyminiak-Owczarczak W skardze na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] 2018 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego, pełnomocnik L. G. zawarł wniosek o wstrzymania zaskarżonej decyzji. Zaskarżonym rozstrzygnięciem Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlano w K. z [...] 2017 r. nr [...], którą zobowiązano skarżącego do rozbiórki obiektu budowlanego – hali o wymiarach 20.4 m x 59,7 m i wysokości 5,23 m. w kalenicy i ok. 3,64 m. w okapie - wybudowanej bez wymaganego prawem pozowania na budowę, zlokalizowanej na posesji w Ś. 19, [...], nr ewid. gr. [...] Strona skarżąca podniosła, iż wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, co do zasady wiąże się z niebezpieczeństwem znacznej szkody bądź trudnych do odwrócenia skutków. Podniesiono, iż wykonanie rozbiórki wiąże się ze znacznymi kosztami. Ponadto wpłynie znacząco na jedyny przejaw działalności zarobkowej skarżącego i możliwość regulowania bieżących kosztów prowadzonej działalności rolniczej. Wskazano także, iż rozbiórka hali pozbawi ochrony przebywające w niej gęsi, co wręcz może narazić skarżącego na odpowiedzialność karaną na podstawie ustawy o ochronie zwierząt Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017, poz. 1369 - dalej w skrócie: "P.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy (art. 61 § 3 P.p.s.a.). Z powyższych przepisów jednoznacznie wynika, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności może nastąpić wyłącznie na wniosek skarżącego. Sąd stwierdził, iż okoliczności wskazane we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uzasadniają wstrzymanie wykonania tego aktu. Niewątpliwie wykonanie nakazu i likwidacja budynku o wyżej opisanych, znacznych wymiarach, będzie wiązać się z istotnymi kosztami, które kwalifikować należy jako szkodę. Następuje bowiem utrata części majątku skarżącego przeznaczonego na wzniesienie budynku i jego wykończenie, a wykorzystane materiały budowlane nie zawsze nadają się do ponownego użytku. W sytuacji uwzględnienia skargi powstałaby konieczność ponownego poniesienia wydatków związanych z odbudową obiektu. Tym samym nie sposób odmówić miana znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków takim skutkom wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę takiego obiektu budowlanego (por. postanowienia NSA: z dnia 24 lutego 2012r., sygn. akt II OSK [...]; z dnia 19 stycznia 2012r., sygn. akt II OZ [...]; z dnia 10 stycznia 2012r., sygn. akt II OSK [...]; z dnia 6 listopada 2011r., sygn. akt II OSK [...] – dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Ponadto niewątpliwie konieczność zapewnienia schronienia zwierzętom przebywającym w przedmiotowym obiekcie generowałaby po stronie skarżącej dodatkowe trudności organizacyjne oraz koszty. Z powyższych przyczyn, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 w zw. z art. 16 § 2 P.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. /-/D.Rzyminiak-Owczarczak

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło