II SA/Po 191/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. G. i S. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia odrzucić skargę kasacyjną E. G. /-/ A. Łaskarzewska Wyrokiem z dnia 14 września 2012 r., sygn. akt II SA/Po 191/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę E. G. i S. G. na wymienioną powyżej decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) stycznia 2012 r. Pismem z dnia 14 września 2012 r. pełnomocnik S. G. – adwokat A. Z. (pełnomocnictwo – k. 39 akt sądowych) wystąpił z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. W dniu 16 listopada 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wpłynęła skarga kasacyjna E. G. i S. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 września 2012 r. sporządzona przez adwokata A. Z. Na zarządzenie Sądu z dnia 23 listopada 2012 r. do skargi kasacyjnej załączono pełnomocnictwo udzielone A. Z. przez E. G. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie zaś do art. 141 § 2 powyższej ustawy w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Powyższe przepisy wskazują zatem, że skargę kasacyjna w przypadku, gdy wydany został wyrok oddalający skargę, złożyć może wyłącznie ta strona, która zwróciła się do sądu z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku we wskazanym w ustawie terminie. W niniejszym stanie faktycznym wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony został wyłącznie przez S. G. (działającego przez pełnomocnika) i jemu też Sąd to uzasadnienie wraz z sentencją wyroku doręczył w dniu 22 października 2012 r. Skoro zaś E. G. takiego wniosku nie złożyła, to tym samym nie otworzył się dla niej termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd podkreśla, że okoliczności powyższej nie zmienia fakt, że jest ona żoną S. G. Pamiętać bowiem należy, że każdy ze skarżących jest oddzielnie uprawniony do podejmowania czynności w postępowaniu sądowym, a czynności podejmowane przez jednego ze skarżących nie wywołują skutku wobec drugiego skarżącego, chyba że jeden skarżący udzieli pełnomocnictwa do jego reprezentowania przez drugiego skarżącego. W niniejszej sprawie z wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynikało jednoznacznie, iż A. Z. złożył go w imieniu S. G. Zgodnie z art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Brak złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku stanowi "inną przyczynę" niedopuszczalności skargi kasacyjnej, uzasadniającą jej odrzucenie na podstawie art. 178 cytowanej ustawy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 07 lipca 2004 r., GZ 25/04, ONSAiWSA 2005, Nr 1, poz. 12). Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę kasacyjną E. G. /-/ A. Łaskarzewska