II SA/Po 197/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-06-05

Skład orzekający: Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, dotyczące tej samej uchwały rady gminy, może stanowić podstawę do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Prawo do wezwania organu gminy do usunięcia naruszenia prawa, wynikające z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, jest jednorazowe. Ponowne wezwanie dotyczące tej samej uchwały nie rodzi skutków prawnych, a wniesiona w jego następstwie skarga jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżąca A. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na uchwałę Rady Gminy w K. dotyczącą zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Wcześniej dwukrotnie występowała do Rady Gminy z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa, zarzucając wadliwą procedurę uchwalania studium i naruszenie jej praw własności. Po odmowie uwzględnienia drugiego wezwania, wniosła skargę do sądu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 05 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na uchwałę Rady Gminy w K. z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę /-/ E. Podrazik W dniu (...) Rada Gminy w K. podjęła uchwałę nr (...) w sprawie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy K. Pismem z dnia (...) skarżąca (nosząca wówczas nazwisko S.) wystąpiła w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym do Rady Gminy K. z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa przez opisaną uchwałę dnia (...) (karta 39 akt sądowych). W wezwaniu podała, iż naruszenie dotyczy przysługującego jej prawa własności oraz związane jest z okolicznością bycia mieszkanką gminy. Skarżąca zarzuciła naruszenie zasad sporządzania studium, istotne naruszenie trybu postępowania planistycznego i naruszenie właściwości organu, co polegało na uwzględnieniu w uchwale Rady wniosku małżeństwa G., który został odrzucony przez wójta, natomiast wnioski jej i innych mieszkańców nie zostały uwzględnione przez Radę, braku jawności i wyłożenia do publicznego wglądu wymienionego wniosku państwa G., rozpatrzenie rzeczonego wniosku w całości przez Radę, gdy tymczasem część wniosku należało rozstrzygnąć decyzją administracyjną. Skarżąca domagała się uchylenia kwestionowanej uchwały z dnia (...) w części zmieniającej kwalifikację jej gruntów i sąsiednich nieruchomości, wskazując że nie godzi się na działalność przemysłową (ferma kurza) w bezpośrednim sąsiedztwie jej nieruchomości. Rada Gminy w K. uchwałą z dnia (...) nr (...) w sprawie zajęcia stanowiska dotyczącego wezwania do usunięcia naruszenia prawa w uchwale Rady Gminy w K. z dnia (...) nr (...) odmówiła skarżącej uznania zarzutów. Skarżąca nie skorzystała wówczas z możliwości wniesienia do sądu administracyjnego skargi na uchwałę Rady z dnia (...) – co podkreśliła w skardze, będącej przedmiotem niniejszego postępowania. Pismem z dnia (...) A.K. powtórnie wystąpiła w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa w uchwale Rady Gminy K. z dnia (...) nr (...) (karta 27 akt sądowych). Podniosła, iż jej prawa zostały naruszone w wyniku wadliwej procedury uchwalania studium. Wyraził stanowisko, że jeżeli brak było wniosku o przekształcenie terenu jej gospodarstwa na tereny wielofunkcyjne oraz odpowiednich analiz z tym związanych to domaga się unieważnienia kwestionowanej uchwały w tejże części. Wójt Gminy K. pismem z dnia (...) poinformował skarżącą, że nie nastąpiło naruszenie zasad sporządzania zmiany Studium i nie doszło do naruszenia praw skarżącej, jednocześnie przekazał wezwanie Radzie Gminy K. (karta 34 akt). Rada Gminy w K. uchwałą z dnia (...) nr (...) odmówiła uznania zarzutów skarżącej podniesionych w wezwaniu z dnia (...) wskazując, że skarżąca raz występowała już z wezwaniem dotyczącym uchwały Rady z dnia (...) nr (...) a organ już wówczas odmówił uwzględnienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa (karta 16 akt). W dniu (...) (data nadania na poczcie) skarżąca wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na uchwałę Rady Gminy K. z dnia (...) nr (...) domagając się stwierdzenia niezgodności z prawem tej jej części, która dotyczy przekształcenia obszaru gruntów rolnych w tereny wielofunkcyjnego rozwoju. W uzasadnieniu wskazała, iż naruszenie prawa polega na zmianie zapisów Studium bez złożonego w tym zakresie wniosku i dokonania analiz warunkujących takie zmiany. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 08.03.1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, póz. 1591 ze zm.), każdy czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, o którym mowa w art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest surogatem środków odwoławczych, co wynika z art. 52 § 3 i 4 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Jeżeli skarżący po wniesieniu wezwania do usunięcia naruszenia prawa otrzyma odpowiedź na wezwanie i stwierdzi, ze nie jest ono skuteczne (tj. gdy właściwy organ nie uwzględni wezwania), wówczas w terminie 30 dni od dnia otrzymania odpowiedzi na wezwanie skarżący może wnieść skargę do sądu administracyjnego. Podkreślenia przy tym wymaga, iż wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, przewidziane w art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym jest czynnością prawną, która przysługuje danemu podmiotowi w stosunku do określonej uchwały jednokrotnie. Następne pisma w tej samej sprawie, pochodzące od tego samego podmiotu, nie są wezwaniami w rozumieniu tego przepisu i nie rodzą skutków prawnych (por. postanowienie NSA z dnia 24.06.2002 r. , sygn. akt OSA 2/02). W konsekwencji należało stwierdzić, że A.K. swoje prawo do wezwania Rady Gminy w K. do usunięcia naruszenia prawa skonsumowała występując z takim wezwaniem pismem datowanym na dzień (...) a od dnia doręczenia odpowiedzi na to wezwanie rozpoczął swój bieg 30-dniowy termin do złożenia skargi na uchwałę Rady Gminy w K. z dnia (...) Nr (...). Powtórne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa (z dnia (...) nie wywołuje natomiast skutków prawnych, a wniesiona w następstwie powtórnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa skarga jest niedopuszczalna. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia. /-/ E. Podrazik

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło