II SA/Po 211/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-06
Skład orzekający: Barbara Drzazga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji odmawiającej pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego, jeśli jej wykonanie pozbawi skarżącego jedynego źródła utrzymania?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji odmawiającej pozwolenia na użytkowanie budynku, w którym prowadzona jest działalność gospodarcza stanowiąca jedyne źródło utrzymania, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W takiej sytuacji sąd administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 PPSA, może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Skarżący G. M. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą pozwolenia na użytkowanie budynku produkcyjnego. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że pozbawi go to jedynego źródła utrzymania. Sąd uznał, że okoliczności sprawy uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi G. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowa pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego; postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. /-/ B. Drzazga
W dniu 1 lutego 2008 r. G. M. wniósł do Sądu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na użytkowanie budynku o wymiarach 4,5 x 5,0 m, w którym wytwarzane są artykuły z tworzyw sztucznych, zlokalizowanego na działce przy ul. S. w P. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego uzasadnieniu skarżący wskazał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji pozbawi go jedynego źródła utrzymania jakim jest prowadzenie działalności gospodarczej w przedmiotowym budynku w zakresie produkcji artykułów z tworzyw sztucznych.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu w niniejszej sprawie zaistniały przesłanki z powyższego przepisu. Na podstawie skarżonej decyzji G. M. odmówiono pozwolenia na użytkowanie budynku, w którym od kilkunastu lat wytwarza on artykuły z tworzyw sztucznych. Prowadzona przez wnioskodawcę od kilkunastu lat działalność produkcyjna stanowi jedyne jego miejsce pracy. Wykonanie decyzji spowoduje konieczność zamknięcia zakładu, w konsekwencji czego G. M. straci źródło swego utrzymania (por. postanowienie NSA z 18.06.2004r., FZ 136/04, niepubl.). Powyższe okoliczności świadczą o niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody.
Stąd wobec spełnienia wymogów z zacytowanej normy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ B. Drzazga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło