II SA/Po 226/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-02-12

Skład orzekający: Barbara Kamieńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu przysługuje zwrot kosztów podróży w sytuacji, gdy jego skarga została oddalona przez sąd pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Skarżącemu nie przysługuje zwrot kosztów podróży, jeśli jego skarga została oddalona przez sąd pierwszej instancji. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwrot kosztów postępowania przysługuje jedynie w przypadku uwzględnienia skargi lub umorzenia postępowania z określonych przyczyn.
Stan faktyczny
Skarżąca L. W. wniosła o zwrot kosztów podróży w kwocie 41,77 zł. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Sąd wyrokiem z dnia 21 października 2008r. oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono oddalić wniosek o zwrot kosztów podróży.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. W. o zwrot kosztów podróży w sprawie ze skargi L. i B. W. na decyzję Wojewody z dnia [..] Nr [..] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość; postanawia oddalić wniosek. /-/ B.Kamieńska Skarżąca L. W. na rozprawie w dniu 21 października 2008r. wniosła o zwrot kosztów podróży w kwocie 41,77 zł. Zasadą w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie (art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Jedynie w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji lub umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a. przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw (art. 200i art. 201 § 1 p.p.s.a.). Zważywszy, że w niniejszej sprawie Sąd wyrokiem z dnia 21 października 2008r. oddalił skargę wniosek skarżącej o zwrot kosztów podróży należało – w oparciu o przepis art. 199 p.p.s.a. – oddalić. /-/ B.Kamieńska MK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło