II SA/Po 234/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. H. od wyroku tutejszego Sądu z dnia 13 września 2012 r. sygn. akt II SA/Po 234/12 w sprawie ze skargi J. H. na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu z dnia [...] lutego 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego postanawia odrzucić skargę kasacyjną. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak Wyrokiem z dnia 13 września 2012 r. tutejszy Sąd oddalił skargę J. H. na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego. Odpis orzeczenia z uzasadnieniem postał doręczony pełnomocnikowi skarżącego – adwokat T. S. w dniu 08 października 2012 r. (k. 119). Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 07 listopada 2012 r. W dniu 08 listopada 2012 r. została wniesiona drogą pocztową (data stempla pocztowego) skarga kasacyjna od wyroku z dnia 13 września 2012 r. (k. 125). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga kasacyjna jako wniesiona z uchybieniem terminu podlega odrzuceniu. Skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej uzależnione jest od dopełnienia wszystkich wymogów określonych przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 - dalej: p.p.s.a.). Termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem – art. 177 § 1 p.p.s.a. W niniejszej sprawie sporządzona przez adwokata skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 08 listopada 2012 r., podczas gdy termin do jej wniesienia upłynął w dniu 07 listopada 2012 r. (doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 08 października 2012 r.). W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną , jako wniesioną z uchybieniem terminu. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak