II SA/Po 235/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-06-05

Skład orzekający: Jolanta Szaniecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku sądu administracyjnego oddalającego skargę na decyzję organu administracji jest dopuszczalny na gruncie przepisów PPSA?
Ratio decidendi
Przepisy PPSA nie przewidują instytucji wstrzymania wykonania wyroku sądu administracyjnego oddalającego skargę na decyzję organu administracji. Wobec braku ustawowych podstaw, wniosek w tym przedmiocie jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 25 kwietnia 2008r., który oddalił ich skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wniosek motywowano potrzebą przygotowania skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał wniosek do WSA w Poznaniu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 kwietnia 2008r., sygnatura akt II SA/Po 235/08 w sprawie ze skargi M.K. i G.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania obiektu postanawia odrzucić wniosek. /-/ J.Szaniecka Wojewódzki Sąd Administracyjny w dniu 25 kwietnia 2008r. oddalił skargę M. i G. małżonków K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] uchylającą w części, w jakiej określono podstawę prawną orzeczenia i utrzymującą w mocy w pozostałym zakresie decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nakazującą skarżącym przywrócenie poprzedniego, tj. mieszkalnego, sposobu użytkowania budynku mieszkalnego jednorodzinnego położnego w [...] przy ul.[...]. W dniu 27 maja 2008r. skarżący złożyli do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o wstrzymanie wykonania powyższego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Wniosek motywowi tym, iż zwrócili się z wnioskiem o odpis wyroku wraz z uzasadnieniem celem przygotowania i wniesienia skargi kasacyjnej, więc wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest konieczne. Naczelny Sąd Administracyjny pismem z dnia 28 maja 2008r. przekazał według właściwości pismo procesowe skarżących zatytułowane "Wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku" do sprawy o sygnaturze II SA/Po 235/08. Treść przepisu art. 61 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 152, poz.1270 ze zm.) przewiduje wstrzymanie wykonania przez sąd w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności organu administracji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. W świetle ugruntowanego orzecznictwa dopuszczalne jest również wstrzymania wykonania decyzji w postępowaniu kasacyjnym wszczętym na skutek wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę w oparciu o treść art. 61 §3 w zw. z art. 193 cytowanej ustawy (uchwała NSA z 16 kwietnia 2007r., I GPS 1/07). Przepisy ustawy prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi nie przewidują natomiast instytucji wstrzymania wykonania wyroku sądu administracyjnego oddalającego skargę na decyzję organu administracji. Wobec powyższego brak jest ustawowych podstaw do wstrzymania wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydanego w niniejszej sprawie, a wniosek w tym przedmiocie jest więc niedopuszczalny. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 §1 pkt 6) w zw. z art. 64 §3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało odrzucić wniosek, jak orzeczono w postanowieniu. /-/ J.Szaniecka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło