II SA/Po 237/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-05-15

Skład orzekający: Maria Kwiecińska, Barbara Drzazga, Tomasz Świstak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego jest uzasadnione, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej samej pierwotnej decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie kluczowe dla oceny prawidłowości decyzji Wojewody Wielkopolskiego jest ustalenie, czy skarżący posiadają przymiot strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę, co jest również przedmiotem innego postępowania sądowoadministracyjnego. Równoległe rozpatrywanie spraw mogłoby prowadzić do sprzecznych orzeczeń.
Stan faktyczny
J. i L. J. wnieśli o wznowienie postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, powołując się na przesłanki z art. 145 § 1 pkt 2 i 4 K.p.a., a następnie z art. 145 § 1 pkt 8 K.p.a. Organy administracji (Starosta, Wojewoda) kolejno umarzały wznowione postępowania, uznając, że wnioskodawcy nie posiadają przymiotu strony. Skarżący podnosili zarzut naruszenia art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego. Sprawa trafiła do WSA w Poznaniu po tym, jak NSA uchylił wcześniejszy wyrok WSA dotyczący umorzenia wznowionego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia innego postępowania sądowoadministracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Kwiecińska Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Tomasz Świstak (spr.) Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 maja 2014 r. sprawy ze skargi J. J. i L. J. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] stycznia 2014 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę; p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie Pismem z dnia 30 grudnia 2011r. J. i L. J. wnieśli o wznowienie postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia E. i H. K. pozwolenia na budowę hali [...] na nieruchomości położonej w [...], oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr [...] i nr [...], zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...] Nr [...], z dnia [...] 2010 r. Wnioskodawcy swoje żądanie oparli na przesłance z art. 145 § 1 pkt 2 K.p.a., z art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. Postanowieniem z dnia [...] stycznia 2012 r. Starosta [...] wznowił postępowanie w przedmiotowej sprawie, a następnie decyzją z dnia [...] 2012 r. umorzył jako bezprzedmiotowe wznowione postępowanie w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia E. i H. K. zam. [...] pozwolenia na budowę hali [...] na nieruchomości położonej w[...], , oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr [...] i nr [...], zakończone decyzją ostateczną Starosty [...] Nr [...] z dnia [...] 2010 r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że wznowienie postępowania nie mogło nastąpić wobec braku legitymacji wnioskodawców. Nie znajdując podstaw do przypisania wnioskodawcom przymiotów stron w sprawie wznowienia postępowania w przedmiotowej sprawie wznowione postępowania należało umorzyć jako bezprzedmiotowe. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] Wojewoda Wielkopolski utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] 2012 r. w uzasadnieniu decyzji Wojewoda wskazał, iż przez znajdowanie się nieruchomości w sferze oddziaływania obiektu budowlanego w rozumieniu art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego należy rozumieć w ten sposób, iż przez oddziaływanie to naruszone zostają konkretne normy prawa materialnego np. przepisy techniczno-budowlane, z których dany podmiot wywodzi swój interes prawny, jako strona postępowania. W ocenie organu odwoławczego, w świetle definicji strony postępowania w sprawie pozwolenia na budowę i definicji obszaru oddziaływania zapisanej w art. 3 pkt 20 Prawa budowlanego wydana przez Starostę [...] decyzja jest prawidłowa. Działka odwołujących się, nie znajduje w tak rozumianym obszarze oddziaływania, ponieważ jak wskazuje opracowany raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko zamierzenie to nie spowoduje pogorszenia klimatu akustycznego środowiska i nie będzie powodować uciążliwości w zakresie gospodarki wodno-ściekowej. Według organu brak jest konkretnego przepisu prawa wskazującego na ograniczenie w swobodnym korzystaniu przez odwołującego się z jego nieruchomości, mogące ewentualnie powstać w sąsiedztwie planowanej do realizacji inwestycji. Przedmiotowe przedsięwzięcie zostało zaprojektowane w sposób określony w przepisach prawa, w szczególności Prawa budowlanego, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej (o czym świadczą również oświadczenia projektantów o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej), zapewniając tym samym poszanowanie uzasadnionych interesów osób trzecich, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 9 Prawa budowlanego. Wyrokiem z dnia 26 lipca 2012 r., sygn. II SA/Po 493/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę J. J. i E. J. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu wyroku sąd wskazał, iż zarówno w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę prowadzonej w trybie zwykłym, jak i w trybach nadzwyczajnych, krąg podmiotów uznanych za strony postępowania winien być identyczny i ustalany na podstawie art. 28 ust. 2 ustawy prawo budowlane. Dalej sąd wskazał, iż wbrew twierdzeniom skarżących organy obu instancji wyznaczyły obszar oddziaływania planowanej inwestycji i rozstrzygnęły kategorycznie, iż obszar ten zamyka się w granicach nieruchomości, na których inwestycja ta będzie realizowana, a skarżący nie przywołali skutecznie żadnego przepisu materialnego, którego naruszenie uzasadniałoby stwierdzenie, iż planowana inwestycja oddziaływuje na ich nieruchomości. Pismem z dnia 8 lutego 2013 r. J. i L. J. wnieśli o wznowienie postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia E. i H. K. pozwolenia na budowę hali [...] na nieruchomości położonej w [...], oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr [...], zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...] z dnia [...] 2010 r. Nr [...]. Wnioskodawcy swoje żądanie oparli na przesłance z art. 145 § 1 pkt 8 K.p.a. Postanowieniem z dnia [...] maja 2013 r. Starosta [...] wznowił postępowanie w przedmiotowej sprawie. Decyzją z dnia [...] 2013 r. Starosta [...] umorzył jako bezprzedmiotowe wznowione postępowanie w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia E. i H. K. zam. [...] pozwolenia na budowę hali produkcji mebli skrzyniowych na nieruchomości położonej w [...], oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr [...], zakończone decyzją ostateczną Starosty [...]Nr [...] z dnia [...] 2010 r. W uzasadnieniu orzeczenia organ wskazał, iż wnioskodawcy J. i L. J. nie posiadają przymiotu strony postępowania zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...] Nr [...] z dnia [...] 2010 r. i co za tym idzie nie niedopuszczalne jest wznowienie postępowania w wyniku rozpoznania ich wniosku. Decyzją z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] Wojewoda Wielkopolski po rozpatrzeniu odwołania J. i L. J. utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] 2013 r. Skargę na powyższą decyzję w terminie prawem przewidzianym wywiedli w terminie prawem przewidzianym J. i L. J. zarzucając jej naruszenie szeregu przepisów k.p.a. oraz przepisów prawa materialnego, w tym naruszenie art. 28 ust. 2 ustawy Prawo budowlane poprzez bezzasadna odmowę przyznania im przymiotu strony posterowania w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę. Skarga powyższa stanowi przedmiot rozpoznania w niniejszym postępowaniu sygn. II SA/Po 237/14. Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2014 r., sygn. II OSK 2884/12 Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi kasacyjnej J. J. i L. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 lipca 2012 r. sygn. akt II SA/Po 493/12 w sprawie ze skargi J. J. i L. J. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Z taką sytuacja mamy do czynienia w niniejszej sprawie, albowiem zasadniczą kwestią przesądzającą o wyniku sądowej kontroli prawidłowości decyzji Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] jest ocena prawidłowości stanowiska organu co do braku po stronie skarżących przymiotu bycia stronami postępowania w sprawie udzielenia E. i H. K. pozwolenia na budowę hali [...] na nieruchomości położonej w [...], oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr [...], zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...] Nr [...], z dnia [..] 2010 r. i co za tym idzie uprawnienia do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania w tej sprawie. Okoliczność ta jest także kluczowa dla rozstrzygnięcia wcześniej wszczętego postępowania sądowoadministracyjnego ze skargi J. J. i L. J. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2012 r. n [...]. Podkreślić bowiem należy, iż zarówno zaskarżona w niniejszym postępowaniu decyzja z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...], jak i wcześniejsza decyzja z dnia [...] kwietnia 2012 r. zapadły w następstwie postępowań wznowieniowych prowadzonych wprawdzie w oparciu o rożne przesłanki wznowienie jednakże w stosunku do tej samej pierwotnej decyzji o udzieleniu pozwolenia na budowę. W zależności zaś od sposobu prawomocnego zakończenia postępowania ze skargi J. J. i L. J. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] różne mogą być oceny prawidłowości sposobu rozpoznania kolejnego wniosku J. J. i L. J. o wznowienie postępowania zakończonego ta samą decyzją ostateczną. Stąd też Sąd, uznając, iż rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie wszczętej wskutek skargi wniesionej na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] - na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012r. poz. 270.) - orzekł o zawieszeniu postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w tej sprawie. Zauważyć bowiem należy, iż równoległe procesowanie w sprawach z obu wyżej opisanych skarg mogłoby prowadzić do sytuacji, w której w przypadku gdyby Sąd orzekający w jednej z nich nie podzielił poglądów prawnych wyrażonych przez drugi ze składów orzekających odnośnie przysługiwania skarżącym przymiotu strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę zakończonego decyzją ostateczną Starosty [...]Nr [...], z dnia [...]2010 r., w obrocie prawnym funkcjonowałyby dwa sprzeczne orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło