II SA/Po 250/18

WyrokWSA w Poznaniu2018-10-10

Skład orzekający: Wiesława Batorowicz, Barbara Drzazga, Jan Szuma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie organu administracji publicznej o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie organu administracji publicznej o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy, wydane na podstawie art. 36 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, nie jest dopuszczalne. Organ odwoławczy słusznie stwierdził niedopuszczalność takiego zażalenia na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 K.p.a., ponieważ przepisy K.p.a. nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł pismo, które określił jako "Zażalenie na postanowienie [...] z dn. [...].12.2017r.", wydane przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, informujące o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy dotyczącej zasiłku celowego. Kolegium stwierdziło niedopuszczalność zażalenia, wskazując, że od postanowienia o przedłużeniu terminu załatwienia sprawy zażalenie nie przysługuje. Skarżący wniósł skargę, a jego pełnomocnik uzupełnił ją, podnosząc, że pismo skarżącego mogło stanowić ponaglenie na bezczynność organu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Asesor WSA Jan Szuma po rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 października 2018 r. sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2018 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania; oddala skargę Postanowieniem z [...] grudnia 2017 r., [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze, zawiadomiło M. K., że zawisła przed organem sprawa dotycząca zasiłku celowego nie została załatwiona w ustawowym terminie i wskazało nowy termin załatwienia sprawy. M. K. w dniu [...] stycznia 2018 r. wniósł pismo, gdzie w pkt 2 wskazał, że jest to: "Zażalenie na postanowienie [...] z dn. [...].12.2017r.". Postanowieniem z 31 stycznia 2018 r., [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze działając na podstawie art. 134 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 ze zm., dalej "K.p.a."), stwierdziło niedopuszczalność zażalenia. Wskazało, że od postanowienia w sprawie przedłużenia terminu załatwienia sprawy zażalenie nie przysługuje. Skargę na postanowienie 31 stycznia 2018 r. wniósł M. K.. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie i podtrzymało dotychczasowe stanowisko. Pismem z 16 lipca 2018 r. skargę uzupełnił ustanowiony w oparciu o prawo pomocy radca prawny K. K.. W ocenie pełnomocnika w niniejszej sprawie wyjaśnienia wymagało, czy pismo z dnia [...] stycznia 2018 r. nie stanowiło ponaglenia na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone między innymi art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej P.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Jednocześnie zgodnie z art. 134 § 1 P.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd obowiązany jest zatem dokonać oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji także wtedy, gdy dany zarzut nie został podniesiony w skardze. Przedmiotem skargi jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na pismo informujące skarżącego, że zawisła przed organem sprawa dotycząca zasiłku celowego nie została załatwiona w ustawowym terminie i wskazało nowy termin załatwienia sprawy. Zgodnie z art. 141 § 1 K.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Natomiast zgodnie z art. 36 § 1 K.p.a. o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki, wskazując nowy termin załatwienia sprawy oraz pouczając o prawie do wniesienia ponaglenia. Ustawodawca nie określał, w jakiej formie organ powinien zawiadomić stronę o niezałatwieniu sprawy w terminie. Zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie przyjmuje się jednak, że – stosownie do art. 123 K.p.a. – zawiadomienie o wyznaczeniu nowego terminu załatwienia sprawy powinno mieć formę niezaskarżalnego postanowienia (zob. A. Golęba [w:] K. Knysiak-Molczyk (red.), Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 2015, wyd. el., komentarz do art. 36, pkt 4 i powołana tam literatura; wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 25 sierpnia 2009 r., II SAB/Po 9/09, orzeczenia.nsa.gov.pl). Z całą pewnością postanowienie z art. 36 § 1 K.p.a. nie jest objęte zażaleniem, o którym mowa w art. 141 § 1 K.p.a. Wobec powyższego, zażalenie takie organ odwoławczy powinien uznać za niedopuszczalne na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 K.p.a. Odnosząc się do zarzutów pełnomocnika M. K. Sąd wyjaśnia, że sformułowanie pisma z dnia [...] stycznia 2018 r. wskazując, że skarżący wnosi "Zażalenie na postanowienie [...] z dn. [...].12.2017r." (pkt 2 pisma) nie pozostawiało wątpliwości, że intencją skarżącego było wniesienie zażalenia. Fakt, że jak zasadnie wywodzi pełnomocnik skarżącego, w piśmie powyższym sformułowano również zarzuty dotyczące długiego terminu wydania decyzji (pkt 3 żądania zawartego w piśmie), co powinno zostać zakwalifikowane jako ponaglenie w rozumieniu art. 37 § 1 K.p.a., nie zwalniał jednak Samorządowego Kolegium Odwoławczego od konieczności rozpoznania wniesionego zażalenia. Stąd okoliczność powyższa nie może stanowić podstawy do uchylenia zaskarżonego postanowienia. W rezultacie na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. P.p.s.a. orzeczono o oddaleniu skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło