II SA/Po 271/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-06-04

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Dwornicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, samotnie wychowująca dwójkę małoletnich dzieci, z których jedno jest niepełnosprawne, prowadząca sklep monopolowy i uzyskująca z tego tytułu dochód, który nie pozwala na poczynienie oszczędności, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie, ponieważ jej sytuacja finansowa, mimo prowadzenia działalności gospodarczej i uzyskiwania dochodu, jest na tyle trudna, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania ani wynagrodzenia adwokata z wyboru. Samotne wychowywanie dwójki dzieci, z których jedno jest niepełnosprawne, niska wysokość dochodu, korzystanie z pomocy społecznej oraz brak majątku uzasadniają przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca S.J. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Skarżąca jest samotną matką dwójki małoletnich dzieci, z których jedno jest niepełnosprawne, prowadzi sklep monopolowy będący jedynym źródłem dochodu, nie posiada majątku i korzysta z pomocy społecznej. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku przedłożyła dokumenty potwierdzające jej sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono S.J. od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Katarzyna Witkowicz-Dwornicka – Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 czerwca 2009r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia 1. zwolnić S.J. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla S.J. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/ K. Witkowicz-Dwornicka Skarżąca S.J. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie. We wniosku o prawo pomocy złożonym na urzędowym formularzu PPF skarżąca oświadczyła, że sklep jest jej jedyną działalnością, którą prowadzi, tym samym jest on jedynym źródłem dochodu dla niej i dzieci. Podała, że uzyskuje z tego tytułu dochód w wysokości [...] zł brutto miesięcznie. Oświadczyła, że jest matką samotnie wychowującą dwójkę małoletnich dzieci, otrzymuje alimenty w wysokości po [...] zł miesięcznie na dziecko. Nadto córka jest chora na epilepsję. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada żadnego majątku nieruchomego, wartościowych ruchomości, czy oszczędności. Wnioskodawczyni wezwana w trybie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) do uzupełnienia swojego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i finansach podała, że wraz z dziećmi zamieszkuje u matki. Wynajmuje lokal użytkowy, w którym prowadzi sklep monopolowy. Na potwierdzenie powyższej okoliczności przedłożyła kopię umowy najmu na okres roku – do 31 lipca 2009r. – z czynszem w wysokości 1.000 zł miesięcznie + opłaty za media oraz kopie umowy nabycia przez E.J. mieszkania przy ul. R. Wnioskodawczyni przedłożyła zaświadczenie Naczelnika Urzędu Skarbowego o wysokości przychodu uzyskanego w 2007r. w wysokości [...] zł oraz dochodu w wysokości [...] zł., a także zaświadczenie o wysokości przychodu uzyskanego w 2008r. w wysokości [...] zł oraz dochodu w wysokości [...] zł. Nadto wnioskodawczyni przedłożyła zestawienie różnych operacji bankowych przeprowadzonych na rachunku bankowym w mBanku i oświadczyła, że nie ma żadnych kredytów, czy pożyczek. Wnioskodawczyni przedłożyła także kopię decyzji o przyznaniu jej z funduszu alimentacyjnego świadczenia w wysokości [...] zł miesięcznie na każde z dzieci oraz dodatek do zasiłku rodzinnego z tytułu kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego w wysokości 70 zł. Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 cytowanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić należności sądowych nawet w części (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci). Z przedłożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja skarżącej pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie w całości. Wprawdzie prowadzi działalność gospodarczą, z której uzyskuje stałe miesięczne dochody, ale na poziomie, który nie pozwala na poczynienie oszczędności celem ich przeznaczenia na pokrycie kosztów niniejszego postępowania, chociażby w części. Skarżąca jest bowiem matką samotnie wychowującą dwójkę małoletnich dzieci, z których jedno jest niepełnosprawne. Wysokość uzyskiwanego dochodu jest na tyle niska, że wnioskodawczyni spełnia przesłanki i korzysta z pomocy społecznej. Wnioskodawczyni nie posiada także żadnego majątku, z którego mogłaby czerpać dodatkowe dochody. W pełni wykorzystuje także swoje możliwości zarobkowe. W tym stanie rzeczy przyjąć należy, że wnioskodawczyni nie ma możliwości uiszczenia kosztów sądowych nawet w części. Przedstawiona przez wnioskodawczynię sytuacja finansowa wskazuje, że tym bardziej nie ma możliwości wygospodarowania środków na pokrycie wolnorynkowego wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Należało, zatem uwzględnić wniosek o prawo pomocy i w tym zakresie. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie. /-/ K. Witkowicz-Dwornicka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło